NASB Lexicon
KJV Lexicon If I had calledqara' (kaw-raw') to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications) and he had answered `anah (aw-naw') to eye or (generally) to heed, i.e. pay attention; by implication, to respond; by extens. to begin to speak; specifically to sing, shout, testify, announce me yet would I not believe 'aman (aw-man') to build up or support; to foster as a parent or nurse; figuratively to render (or be) firm or faithful, to trust or believe, to be permanent or quiet; morally to be true or certain that he had hearkened 'azan (aw-zan') probably to expand; to broaden out the ear (with the hand), i.e. (by implication) to listen unto my voice qowl (kole) from an unused root meaning to call aloud; a voice or sound Parallel Verses New American Standard Bible "If I called and He answered me, I could not believe that He was listening to my voice. King James Bible If I had called, and he had answered me; yet would I not believe that he had hearkened unto my voice. Holman Christian Standard Bible If I summoned Him and He answered me, I do not believe He would pay attention to what I said. International Standard Version "Were I to be summoned, and he were to answer me, I wouldn't even believe that he was listening to what I have to say. NET Bible If I summoned him, and he answered me, I would not believe that he would be listening to my voice-- GOD'S WORD® Translation If I cried out and he answered me, I do not believe that he would listen to me. King James 2000 Bible If I had called, and he had answered me; yet would I not believe that he had hearkened unto my voice. Links Job 9:16Job 9:16 NIV Job 9:16 NLT Job 9:16 ESV Job 9:16 NASB Job 9:16 KJV |
    |