NASB Lexicon
KJV Lexicon υμεις personal pronoun - second person nominative pluralhumeis hoo-mice': you (as subjective of verb) -- ye (yourselves), you. φιλοι adjective - nominative plural masculine philos fee'-los: actively, fond, i.e. friendly (still as a noun, an associate, neighbor, etc.) -- friend. μου personal pronoun - first person genitive singular mou moo: of me -- I, me, mine (own), my. εστε verb - present indicative - second person este es-teh': ye are -- be, have been, belong. εαν conditional ean eh-an': before, but, except, (and) if, (if) so, (what-, whither-)soever, though, when (-soever), whether (or), to whom, (who-)so(-ever). ποιητε verb - present active subjunctive - second person poieo poy-eh'-o: to make or do (in a very wide application, more or less direct) οσα correlative pronoun - accusative plural neuter hosos hos'-os: as (much, great, long, etc.) as εγω personal pronoun - first person nominative singular ego eg-o': I, me. εντελλομαι verb - present middle or passive deponent indicative - first person singular entellomai en-tel'-lom-ahee: to enjoin -- (give) charge, (give) command(-ments), injoin. υμιν personal pronoun - second person dative plural humin hoo-min': to (with or by) you -- ye, you, your(-selves). Parallel Verses New American Standard Bible "You are My friends if you do what I command you. King James Bible Ye are my friends, if ye do whatsoever I command you. Holman Christian Standard Bible You are My friends if you do what I command you. International Standard Version You are my friends, if you do what I command you. NET Bible You are my friends if you do what I command you. Aramaic Bible in Plain English “You are my friends if you will do all that I command you.” GOD'S WORD® Translation You are my friends if you obey my commandments. King James 2000 Bible You are my friends, if you do whatsoever I command you. Links John 15:14John 15:14 NIV John 15:14 NLT John 15:14 ESV John 15:14 NASB John 15:14 KJV |
    |