NASB Lexicon
KJV Lexicon And when they were a good wayrachaq (raw-khak') to widen (in any direction), i.e. (intransitively) recede or (transitively) remove (literally or figuratively, of place or relation) from the house bayith (bah'-yith) a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) of Micah Miykah (mee-kaw') Micah, the name of seven Israelites -- Micah, Micaiah, Michah. the men 'enowsh (en-oshe') a mortal; hence, a man in general (singly or collectively)English versions, especially when used in apposition with another word. that were in the houses bayith (bah'-yith) a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) near to Micah's Miykah (mee-kaw') Micah, the name of seven Israelites -- Micah, Micaiah, Michah. house bayith (bah'-yith) a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) were gathered together za`aq (zaw-ak') to shriek (from anguish or danger); by analogy, (as a herald) to announce or convene publicly and overtook dabaq (daw-bak') to impinge, i.e. cling or adhere; figuratively, to catch by pursuit the children ben (bane) a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc. of Dan Dan (dawn) judge; Dan, one of the sons of Jacob; also the tribe descended from him, and its territory; likewise a place in Palestine colonized by them -- Dan. Parallel Verses New American Standard Bible When they had gone some distance from the house of Micah, the men who were in the houses near Micah's house assembled and overtook the sons of Dan. King James Bible And when they were a good way from the house of Micah, the men that were in the houses near to Micah's house were gathered together, and overtook the children of Dan. Holman Christian Standard Bible After they were some distance from Micah's house, the men who were in the houses near it mobilized and caught up with the Danites. International Standard Version When they had been gone a short distance from Micah's home, some of Micah's neighbors assembled a search party and overtook the descendants of Dan. NET Bible After they had gone a good distance from Micah's house, Micah's neighbors gathered together and caught up with the Danites. GOD'S WORD® Translation When they had already gone some distance from Micah's house, Micah's neighbors were called together to help him catch up to the people of Dan. King James 2000 Bible And when they were a good way from the house of Micah, the men that were in the houses near to Micah's house were gathered together, and overtook the children of Dan. Links Judges 18:22Judges 18:22 NIV Judges 18:22 NLT Judges 18:22 ESV Judges 18:22 NASB Judges 18:22 KJV |
    |