Lamentations 3:46
<< Lamentations 3:46 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Allכָּל־kol-3605the whole, allfrom kalal
our enemies  340to be hostile toa prim. root
have openedפָּצ֥וּpa·tzu6475to part, opena prim. root
their mouthsפִּיהֶ֖םpi·hem6310moutha prim. root
againstעָלֵ֛ינוּa·lei·nu5921upon, above, overfrom alah
us.     
KJV Lexicon
All our enemies
'oyeb  (o-yabe')
hating; an adversary -- enemy, foe.
have opened
patsah  (paw-tsaw')
to rend, i.e. open (especially the mouth) -- deliver, gape, open, rid, utter.
their mouths
peh  (peh)
the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according to
against us
New American Standard (©1995)
All our enemies have opened their mouths against us.

King James Bible
All our enemies have opened their mouths against us.

American King James Version
All our enemies have opened their mouths against us.

American Standard Version
All our enemies have opened their mouth wide against us.

Darby Bible Translation
All our enemies have opened their mouth against us.

English Revised Version
all our enemies have opened their mouth wide against us.

Webster's Bible Translation
All our enemies have opened their mouths against us.

World English Bible
All our enemies have opened their mouth wide against us.

Young's Literal Translation
Opened against us their mouth have all our enemies.

איכה 3:46 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
פָּצ֥וּ עָלֵ֛ינוּ פִּיהֶ֖ם כָּל־אֹיְבֵֽינוּ׃

איכה 3:46 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
פצו עלינו פיהם כל־איבינו׃

איכה 3:46 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
פצו עלינו פיהם כל־איבינו׃

איכה 3:46 Hebrew Bible
פצו עלינו פיהם כל איבינו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
FE aperuerunt super nos os suum omnes inimici

Enemies Haters Mouth Mouths Open Opened Rail Wide

Enemies Haters Mouth Mouths Open Opened Rail Wide

Enemies Haters Mouth Mouths Open Opened Rail Wide

Lamentations 3:46 Multilingual Bible

Lamentations 3:46 French

Lamentaciones 3:46 Biblia Paralela

耶 利 米 哀 歌 3:46 Chinese Bible