Lamentations 5:19
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
You, O LORD, 
(Yah·weh)
3068: the proper name of the God of Israelfrom havah
ruleתֵּשֵׁ֔ב
(te·shev,)
3427: to sit, remain, dwella prim. root
forever;לְעֹולָ֣ם
(le·'o·v·lam)
5769: long duration, antiquity, futurityfrom an unused word
Your throneכִּסְאֲךָ֖
(kis·'a·cha)
3678: seat of honor, thronefrom the same as kese
is from generationלְדֹ֥ר
(le·dor)
1755: period, generation, dwellingfrom dur
to generation.וָדֹֽור׃
(va·do·vr.)
1755: period, generation, dwellingfrom dur


















KJV Lexicon
Thou O LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
remainest
yashab  (yaw-shab')
to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
for ever
`owlam  (o-lawm')
concealed, i.e. the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e. (practically) eternity; frequentatively, adverbial (especially with prepositional prefix) always
thy throne
kicce'  (kis-say')
covered, i.e. a throne (as canopied) -- seat, stool, throne.
from generation
dowr  (dore)
a revolution of time, i.e. an age or generation; also a dwelling -- age, evermore, generation, (n-)ever, posterity.
to generation
dowr  (dore)
a revolution of time, i.e. an age or generation; also a dwelling -- age, evermore, generation, (n-)ever, posterity.
Parallel Verses
New American Standard Bible
You, O LORD, rule forever; Your throne is from generation to generation.

King James Bible
Thou, O LORD, remainest for ever; thy throne from generation to generation.

Holman Christian Standard Bible
You, LORD, are enthroned forever; Your throne endures from generation to generation.

International Standard Version
You, LORD, are forever— your throne endures from generation to generation.

NET Bible
But you, O LORD, reign forever; your throne endures from generation to generation.

GOD'S WORD® Translation
"But you, O LORD, sit enthroned forever, and your reign continues throughout every generation.

King James 2000 Bible
You, O LORD, remain forever; your throne from generation to generation.
Links
Lamentations 5:19
Lamentations 5:19 NIV
Lamentations 5:19 NLT
Lamentations 5:19 ESV
Lamentations 5:19 NASB
Lamentations 5:19 KJV

Lamentations 5:18
Top of Page
Top of Page