Leviticus 13:35
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
"But ifוְאִם־
(ve·'im-)
518: ifa prim. conjunction
the scaleהַנֶּ֖תֶק
(han·ne·tek)
5424: scabfrom nathaq
spreadsפָּשֹׂ֥ה
(pa·soh)
6581: to spreada prim. root
fartherיִפְשֶׂ֛ה
(yif·seh)
6581: to spreada prim. root
in the skinבָּעֹ֑ור
(ba·'o·vr;)
5785: a skinof uncertain derivation
afterאַחֲרֵ֖י
(a·cha·rei)
310: the hind or following partfrom achar
his cleansing,טָהֳרָתֹֽו׃
(ta·ho·ra·tov.)
2893: purifying, cleansingfrom taher


















KJV Lexicon
But if the scall
netheq  (neh'-thek)
scurf -- (dry) scall.
spread
pasah  (paw-saw')
to spread -- spread.
much
pasah  (paw-saw')
to spread -- spread.
in the skin
`owr  (ore)
skin (as naked); by implication, hide, leather -- hide, leather, skin.
after
'achar  (akh-ar')
the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)
his cleansing
tohorah  (toh-or-aw')
ceremonial purification; moral purity -- is cleansed, cleansing, purification(-fying).
Parallel Verses
New American Standard Bible
"But if the scale spreads farther in the skin after his cleansing,

King James Bible
But if the scall spread much in the skin after his cleansing;

Holman Christian Standard Bible
But if the scaly outbreak spreads further on the skin after his cleansing,

International Standard Version
"But if the scales spread on the skin after his cleansing,

NET Bible
If, however, the scall spreads further on the skin after his purification,

GOD'S WORD® Translation
But if the scab spreads after the person has been declared clean,

King James 2000 Bible
But if the scaly eruption spreads much in the skin after his cleansing;
Links
Leviticus 13:35
Leviticus 13:35 NIV
Leviticus 13:35 NLT
Leviticus 13:35 ESV
Leviticus 13:35 NASB
Leviticus 13:35 KJV

Leviticus 13:34
Top of Page
Top of Page