Leviticus 13:35
<< Leviticus 13:35 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
"But ifוְאִם־ve·'im-518ifa prim. conjunction
the scaleהַנֶּ֖תֶקhan·ne·tek5424scabfrom nathaq
spreadsפָּשֹׂ֥הpa·soh6581to spreada prim. root
fartherיִפְשֶׂ֛הyif·seh6581to spreada prim. root
in the skinבָּעֹ֑ורba·'o·vr;5785a skinof uncertain derivation
afterאַחֲרֵ֖יa·cha·rei310the hind or following partfrom achar
his cleansing,טָהֳרָתֹֽו׃ta·ho·ra·tov.2893purifying, cleansingfrom taher
KJV Lexicon
But if the scall
netheq  (neh'-thek)
scurf -- (dry) scall.
spread
pasah  (paw-saw')
to spread -- spread.
much
pasah  (paw-saw')
to spread -- spread.
in the skin
`owr  (ore)
skin (as naked); by implication, hide, leather -- hide, leather, skin.
after
'achar  (akh-ar')
the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)
his cleansing
tohorah  (toh-or-aw')
ceremonial purification; moral purity -- is cleansed, cleansing, purification(-fying).
New American Standard (©1995)
"But if the scale spreads farther in the skin after his cleansing,

King James Bible
But if the scall spread much in the skin after his cleansing;

American King James Version
But if the scale spread much in the skin after his cleansing;

American Standard Version
But if the scall spread abroad in the skin after his cleansing,

Darby Bible Translation
But if the scall have spread much in the skin after his cleansing,

English Revised Version
But if the scall spread abroad in the skin after his cleansing;

Webster's Bible Translation
But if the scall shall spread much in the skin after his cleansing;

World English Bible
But if the itch spreads in the skin after his cleansing,

Young's Literal Translation
'And if the scall spread greatly in the skin after his cleansing,

ויקרא 13:35 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאִם־פָּשֹׂ֥ה יִפְשֶׂ֛ה הַנֶּ֖תֶק בָּעֹ֑ור אַחֲרֵ֖י טָהֳרָתֹֽו׃

ויקרא 13:35 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואם־פשה יפשה הנתק בעור אחרי טהרתו׃

ויקרא 13:35 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואם־פשה יפשה הנתק בעור אחרי טהרתו׃

ויקרא 13:35 Hebrew Bible
ואם פשה יפשה הנתק בעור אחרי טהרתו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
sin autem post emundationem rursus creverit macula in cute

Abroad Becomes Clean Cleansing Disease Farther Greatly Itch Pronounced Scale Scall Skin Spread Spreads Worse

Abroad Clean Cleansing Disease Farther Greatly Itch Pronounced Scale Scall Skin Spread Spreads Worse

Abroad Clean Cleansing Disease Farther Greatly Itch Pronounced Scale Scall Skin Spread Spreads Worse

Leviticus 13:35 Multilingual Bible

Lévitique 13:35 French

Levítico 13:35 Biblia Paralela

利 未 記 13:35 Chinese Bible