New American Standard (©1995) "He has done mighty deeds with His arm; He has scattered those who were proud in the thoughts of their heart.King James Bible He hath shewed strength with his arm; he hath scattered the proud in the imagination of their hearts. American King James Version He has showed strength with his arm; he has scattered the proud in the imagination of their hearts. American Standard Version He hath showed strength with his arm; He hath scattered the proud in the imagination of their heart. Darby Bible Translation He has wrought strength with his arm; he has scattered haughty ones in the thought of their heart. English Revised Version He hath shewed strength with his arm; He hath scattered the proud in the imagination of their heart. Webster's Bible Translation He hath shown strength with his arm; he hath scattered the proud in the imagination of their hearts. World English Bible He has shown strength with his arm. He has scattered the proud in the imagination of their hearts. Young's Literal Translation He did powerfully with His arm, He scattered abroad the proud in the thought of their heart, ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:51 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics Ἐποίησεν κράτος ἐν βραχίονι αὐτοῦ, διεσκόρπισεν ὑπερηφάνους διανοίᾳ καρδίας αὐτῶν· ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:51 Greek NT: Greek Orthodox Church Ἐποίησε κράτος ἐν βραχίονι αὐτοῦ, διεσκόρπισεν ὑπερηφάνους διανοίᾳ καρδίας αὐτῶν· ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:51 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics ἐποίησεν κράτος ἐν βραχίονι αὐτοῦ, διεσκόρπισεν ὑπερηφάνους διανοίᾳ καρδίας αὐτῶν· ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:51 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) Ἐποίησεν κράτος ἐν βραχίονι αὐτοῦ διεσκόρπισεν ὑπερηφάνους διανοίᾳ καρδίας αὐτῶν· ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:51 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) εποιησεν κρατος εν βραχιονι αυτου διεσκορπισεν υπερηφανους διανοια καρδιας αυτων ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:51 Greek NT: Textus Receptus (1894) εποιησεν κρατος εν βραχιονι αυτου διεσκορπισεν υπερηφανους διανοια καρδιας αυτων Latin: Biblia Sacra Vulgata fecit potentiam in brachio suo dispersit superbos mente cordis sui
 Abroad Acts Arm Deeds Flight Haughty Heart Hearts Imagination Inmost Manifested Mighty Ones Power Powerfully Pride Proud Scattered Shewed Showed Shown Strength Supreme Thoughts Wrought
 Acts Arm Deeds Flight Haughty Heart Hearts Imagination Inmost Manifested Mighty Ones Performed Power Powerfully Pride Proud Scattered Shewed Showed Shown Strength Supreme Thought Thoughts Wrought
 Acts Arm Deeds Flight Haughty Heart Hearts Imagination Inmost Manifested Mighty Ones Performed Power Powerfully Pride Proud Scattered Shewed Showed Shown Strength Supreme Thought Thoughts WroughtLuke 1:51 Multilingual Bible Luc 1:51 French Lucas 1:51 Biblia Paralela 路 加 福 音 1:51 Chinese Bible |