NASB Lexicon
KJV Lexicon και conjunctionkai kahee: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words εχαρησαν verb - second aorist passive deponent indicative - third person chairo khah'-ee-ro: to be cheerful, i.e. calmly happy or well-off; impersonally, especially as salutation (on meeting or parting), be well και conjunction kai kahee: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words συνεθεντο verb - second aorist middle indicative - third person suntithemai soon-tith'-em-ahee: to place jointly, i.e. (figuratively) to consent (bargain, stipulate), concur -- agree, assent, covenant. αυτω personal pronoun - dative singular masculine autos ow-tos': the reflexive pronoun self, used of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons αργυριον noun - accusative singular neuter argurion ar-goo'-ree-on: silvery, i.e. (by implication) cash; specially, a silverling (i.e. drachma or shekel) -- money, (piece of) silver (piece). δουναι verb - second aorist active middle or passive deponent didomi did'-o-mee: to give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figuratively; greatly modified by the connection) Parallel Verses New American Standard Bible They were glad and agreed to give him money. King James Bible And they were glad, and covenanted to give him money. Holman Christian Standard Bible They were glad and agreed to give him silver. International Standard Version They were delighted, and agreed to give him money. NET Bible They were delighted and arranged to give him money. Aramaic Bible in Plain English And they rejoiced and they promised to give him money. GOD'S WORD® Translation They were pleased and agreed to give him some money. King James 2000 Bible And they were glad, and agreed to give him money. Links Luke 22:5Luke 22:5 NIV Luke 22:5 NLT Luke 22:5 ESV Luke 22:5 NASB Luke 22:5 KJV |
    |