NASB Lexicon
KJV Lexicon η definite article - nominative singular feminineho ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc. δε conjunction de deh: but, and, etc. -- also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English). μαρια noun - nominative singular feminine Maria mar-ee'-ah: Maria or Mariam (i.e. Mirjam), the name of six Christian females -- Mary. η definite article - nominative singular feminine ho ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc. μαγδαληνη noun - nominative singular feminine Magdalene mag-dal-ay-nay': a female Magdalene, i.e. inhabitant of Magdala -- Magdalene. και conjunction kai kahee: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words μαρια noun - nominative singular feminine Maria mar-ee'-ah: Maria or Mariam (i.e. Mirjam), the name of six Christian females -- Mary. ιωση noun - genitive singular masculine Iose ee-o-say': Jose, an Israelite -- Jose. εθεωρουν verb - imperfect active indicative - third person theoreo theh-o-reh'-o: to be a spectator of, i.e. discern, (literally, figuratively (experience) or intensively (acknowledge) -- behold, consider, look on, perceive, see. που particle pou poo: as adverb of place, somewhere, i.e. nearly -- about, a certain place. τιθεται verb - present passive indicative - third person singular tithemi tith'-ay-mee: advise, appoint, bow, commit, conceive, give, kneel down, lay (aside, down, up), make, ordain, purpose, put, set (forth), settle, sink down. Parallel Verses New American Standard Bible Mary Magdalene and Mary the mother of Joses were looking on to see where He was laid. King James Bible And Mary Magdalene and Mary the mother of Joses beheld where he was laid. Holman Christian Standard Bible Now Mary Magdalene and Mary the mother of Joses were watching where He was placed. International Standard Version Now Mary Magdalene and Mary the mother of Joseph observed where the body had been laid. NET Bible Mary Magdalene and Mary the mother of Joses saw where the body was placed. Aramaic Bible in Plain English But Maryam Magdalitha and Maryam, the mother of Yose, saw where he had been laid. GOD'S WORD® Translation Mary from Magdala and Mary (the mother of Joses) watched where Jesus was laid. King James 2000 Bible And Mary Magdalene and Mary the mother of Joses beheld where he was laid. Links Mark 15:47Mark 15:47 NIV Mark 15:47 NLT Mark 15:47 ESV Mark 15:47 NASB Mark 15:47 KJV |
    |