Numbers 10:34
<< Numbers 10:34 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
The cloudוַעֲנַ֧ןva·'a·nan6051a cloud mass, cloudfrom an unused word
of the LORDיְהוָ֛הYah·weh3068the proper name of the God of Israelfrom havah
was overעֲלֵיהֶ֖םa·lei·hem5921upon, above, overfrom alah
them by dayיֹומָ֑םyo·v·mam;3119daytime, by dayfrom yom
when they setבְּנָסְעָ֖םbe·na·se·'am5265to pull out or up, set out, journeya prim. root
out from the camp.הַֽמַּחֲנֶֽה׃ham·ma·cha·neh.4264an encampment, campfrom chanah
KJV Lexicon
And the cloud
`anan  (aw-nawn')
a cloud (as covering the sky), i.e. the nimbus or thunder-cloud -- cloud(-y).
of the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
was upon them by day
yowmam  (yo-mawm')
daily -- daily, (by, in the) day(-time).
when they went out
naca`  (naw-sah')
to pull up, especially the tent-pins, i.e. start on a journey
of the camp
machaneh  (makh-an-eh')
an encampment (of travellers or troops); hence, an army, whether literal (of soldiers) or figurative (of dancers, angels, cattle, locusts, stars; or even the sacred courts)
New American Standard (©1995)
The cloud of the LORD was over them by day when they set out from the camp.

King James Bible
And the cloud of the LORD was upon them by day, when they went out of the camp.

American King James Version
And the cloud of the LORD was on them by day, when they went out of the camp.

American Standard Version
And the cloud of Jehovah was over them by day, when they set forward from the camp.

Darby Bible Translation
And the cloud of Jehovah was over them by day when they set forward out of the camp.

English Revised Version
And the cloud of the LORD was over them by day, when they set forward from the camp.

Webster's Bible Translation
And the cloud of the LORD was upon them by day, when they went out of the camp.

World English Bible
The cloud of Yahweh was over them by day, when they set forward from the camp.

Young's Literal Translation
and the cloud of Jehovah is on them by day, in their journeying from the camp.

במדבר 10:34 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַעֲנַ֧ן יְהוָ֛ה עֲלֵיהֶ֖ם יֹומָ֑ם בְּנָסְעָ֖ם מִן־הַֽמַּחֲנֶֽה׃  ס

במדבר 10:34 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וענן יהוה עליהם יומם בנסעם מן־המחנה׃  ס

במדבר 10:34 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וענן יהוה עליהם יומם בנסעם מן־המחנה׃  ס

במדבר 10:34 Hebrew Bible
וענן יהוה עליהם יומם בנסעם מן המחנה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
nubes quoque Domini super eos erat per diem cum incederent

Camp Cloud Forward Journeying Tents Whenever

Camp Journeying Tents Whenever

Camp Journeying Tents Whenever

Numbers 10:34 Multilingual Bible

Nombres 10:34 French

Números 10:34 Biblia Paralela

民 數 記 10:34 Chinese Bible