Numbers 12:9 Bible Lexicon

Numbers 12:9

<< Numbers 12:9 >>

NASB ©	Hebrew	Transliteration	Strong's	Definition	Origin
So the anger	אַ֧ף	af	639	a nostril, nose, face, anger	from anaph
of the LORD		Yah·weh	3068	the proper name of the God of Israel	from havah
burned	וַיִּֽחַר	vai·yi·char	2734	to burn or be kindled with anger	a prim. root
against them and He departed.	וַיֵּלַֽךְ׃	vai·ye·lach.	1980	to go, come, walk	a prim. root

KJV Lexicon
And the anger
'aph (af)
the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the rapid breathing in passion) ire

of the LORD
Yhovah (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.

was kindled
charah (khaw-raw')
to glow or grow warm; figuratively (usually) to blaze up, of anger, zeal, jealousy

against them and he departed
yalak (yaw-lak')
to walk; causatively, to carry (in various senses)

New American Standard (©1995)
So the anger of the LORD burned against them and He departed.

King James Bible
And the anger of the LORD was kindled against them; and he departed.

American King James Version
And the anger of the LORD was kindled against them; and he departed.

American Standard Version
And the anger of Jehovah was kindled against them; and he departed.

Darby Bible Translation
And the anger of Jehovah was kindled against them, and he went away;

English Revised Version
And the anger of the LORD was kindled against them; and he departed.

Webster's Bible Translation
And the anger of the LORD was kindled against them; and he departed.

World English Bible
The anger of Yahweh was kindled against them; and he departed.

Young's Literal Translation
And the anger of Jehovah burneth against them, and He goeth on,

במדבר 12:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּֽחַר אַ֧ף יְהוָ֛ה בָּ֖ם וַיֵּלַֽךְ׃

במדבר 12:9 Hebrew Bible
ויחר אף יהוה בם וילך׃