NASB Lexicon
KJV Lexicon And one shall burnsaraph (saw-raf') to be (causatively, set) on fire -- (cause to, make a) burn(-ing), up) kindle, utterly. the heifer parah (paw-raw') a heifer -- cow, heifer, kine. in his sight `ayin (ah'-yin) an eye; by analogy, a fountain (as the eye of the landscape) her skin `owr (ore) skin (as naked); by implication, hide, leather -- hide, leather, skin. and her flesh basar (baw-sawr') flesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphem.) the pudenda of a man -- body, (fat, lean) flesh(-ed), kin, (man-)kind, + nakedness, self, skin. and her blood dam (dawm) blood (as that which when shed causes death) of man or an animal; by analogy, the juice of the grape; figuratively (especially in the plural) bloodshed (i.e. drops of blood) with her dung peresh (peh'-resh) excrement (as eliminated) -- dung. shall he burn saraph (saw-raf') to be (causatively, set) on fire -- (cause to, make a) burn(-ing), up) kindle, utterly. Parallel Verses New American Standard Bible 'Then the heifer shall be burned in his sight; its hide and its flesh and its blood, with its refuse, shall be burned. King James Bible And one shall burn the heifer in his sight; her skin, and her flesh, and her blood, with her dung, shall he burn: Holman Christian Standard Bible The cow must be burned in his sight. Its hide, flesh, and blood, are to be burned along with its dung. International Standard Version The entire heifer is to be incinerated in his presence, including its skin, its flesh, its blood, and its dung. NET Bible Then the heifer must be burned in his sight--its skin, its flesh, its blood, and its offal is to be burned. GOD'S WORD® Translation Then the entire cow (the skin, meat, blood, and excrement) will be burned while he watches. King James 2000 Bible And one shall burn the heifer in his sight; her skin, and her flesh, and her blood, with her dung, shall he burn: Links Numbers 19:5Numbers 19:5 NIV Numbers 19:5 NLT Numbers 19:5 ESV Numbers 19:5 NASB Numbers 19:5 KJV |
    |