Numbers 26:1
<< Numbers 26:1 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Then it came  1961to fall out, come to pass, become, bea prim. root
about after  310the hind or following partfrom achar
the plague,  4046a blow, slaughter, plague, pestilencefrom nagaph
that the LORDיְהוָה֙Yah·weh3068the proper name of the God of Israelfrom havah
spokeוַיֹּ֤אמֶרvai·yo·mer559to utter, saya prim. root
to Mosesמֹשֶׁ֔הmo·sheh,4872a great Isr. leader, prophet and lawgiverfrom mashah
and to Eleazarאֶלְעָזָ֛רel·'a·zar499"God has helped," six Isr.from el and azar
the sonבֶּן־ben-1121sona prim. root
of Aaronאַהֲרֹ֥ןa·ha·ron175an elder brother of Mosesof uncertain derivation
the priest,הַכֹּהֵ֖ןhak·ko·hen3548priestfrom an unused word
saying,לֵאמֹֽר׃le·mor.559to utter, saya prim. root
KJV Lexicon
And it came to pass after
'achar  (akh-ar')
the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)
the plague
maggephah  (mag-gay-faw')
a pestilence; by analogy, defeat -- (be) plague(-d), slaughter, stroke.
that the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
spake
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
unto Moses
Mosheh  (mo-sheh')
drawing out (of the water), i.e. rescued; Mosheh, the Israelite lawgiver -- Moses.
and unto Eleazar
'El`azar  (el-aw-zawr')
God (is) helper; Elazar, the name of seven Israelites -- Eleazar.
the son
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Aaron
'Aharown  (a-har-one')
Aharon, the brother of Moses -- Aaron.
the priest
kohen  (ko-hane')
literally, one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman) -- chief ruler, own, priest, prince, principal officer.
saying
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
New American Standard (©1995)
Then it came about after the plague, that the LORD spoke to Moses and to Eleazar the son of Aaron the priest, saying,

King James Bible
And it came to pass after the plague, that the LORD spake unto Moses and unto Eleazar the son of Aaron the priest, saying,

American King James Version
And it came to pass after the plague, that the LORD spoke to Moses and to Eleazar the son of Aaron the priest, saying,

American Standard Version
And it came to pass after the plague, that Jehovah spake unto Moses and unto Eleazar the son of Aaron the priest, saying,

Darby Bible Translation
And it came to pass after the plague, that Jehovah spoke to Moses and to Eleazar the son of Aaron the priest, saying,

English Revised Version
And it came to pass after the plague, that the LORD spake unto Moses and unto Eleazar the son of Aaron the priest, saying,

Webster's Bible Translation
And it came to pass after the plague, that the LORD spoke to Moses, and to Eleazar the son of Aaron the priest, saying,

World English Bible
It happened after the plague, that Yahweh spoke to Moses and to Eleazar the son of Aaron the priest, saying,

Young's Literal Translation
And it cometh to pass, after the plague, that Jehovah speaketh unto Moses, and unto Eleazar son of Aaron the priest, saying,

במדבר 26:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֤אמֶר יְהוָה֙ אֶל־מֹשֶׁ֔ה וְאֶ֧ל אֶלְעָזָ֛ר בֶּן־אַהֲרֹ֥ן הַכֹּהֵ֖ן לֵאמֹֽר׃

במדבר 26:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר יהוה אל־משה ואל אלעזר בן־אהרן הכהן לאמר׃

במדבר 26:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר יהוה אל־משה ואל אלעזר בן־אהרן הכהן לאמר׃

במדבר 26:1 Hebrew Bible
ויהי אחרי המגפה ויאמר יהוה אל משה ואל אלעזר בן אהרן הכהן לאמר׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
postquam noxiorum sanguis effusus est dixit Dominus ad Mosen et Eleazarum filium Aaron sacerdotem

Aaron 26 Disease Eleazar Elea'zar Pass Plague Priest Saying Spake Speaketh Spoke

Aaron Disease Eleazar Elea'zar Moses Plague Priest Speaketh

Aaron Disease Eleazar Elea'zar Moses Plague Priest Speaketh

Numbers 26:1 Multilingual Bible

Nombres 26:1 French

Números 26:1 Biblia Paralela

民 數 記 26:1 Chinese Bible