NASB Lexicon
KJV Lexicon And MosesMosheh (mo-sheh') drawing out (of the water), i.e. rescued; Mosheh, the Israelite lawgiver -- Moses. was wroth qatsaph (kaw-tsaf') to crack off, i.e. (figuratively) burst out in rage -- (be) anger(-ry), displease, fret self, (provoke to) wrath (come), be wroth. with the officers paqad (paw-kad') to visit (with friendly or hostile intent); by analogy, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit, etc. of the host chayil (khah'-yil) probably a force, whether of men, means or other resources; an army, wealth, virtue, valor, strength with the captains sar (sar) a head person (of any rank or class) -- captain (that had rule), chief (captain), general, governor, keeper, lord, (-task-)master, prince(-ipal), ruler, steward. over thousands 'eleph (eh'-lef) hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand -- thousand. and captains sar (sar) a head person (of any rank or class) -- captain (that had rule), chief (captain), general, governor, keeper, lord, (-task-)master, prince(-ipal), ruler, steward. over hundreds me'ah (may-aw') a primitive numeral; a hundred; also as a multiplicative and a fraction -- hundred(-fold), -th), + sixscore. which came bow' (bo) to go or come (in a wide variety of applications) from tsaba' (tsaw-baw') a mass of persons (or figuratively, things), especially reg. organized for war (an army); by implication, a campaign, literally or figuratively (specifically, hardship, worship) the battle milchamah (mil-khaw-maw') a battle (i.e. the engagement); generally, war (i.e. warfare) -- battle, fight(-ing), war(-rior). Parallel Verses New American Standard Bible Moses was angry with the officers of the army, the captains of thousands and the captains of hundreds, who had come from service in the war. King James Bible And Moses was wroth with the officers of the host, with the captains over thousands, and captains over hundreds, which came from the battle. Holman Christian Standard Bible But Moses became furious with the officers, the commanders of thousands and commanders of hundreds, who were returning from the military campaign. " International Standard Version But Moses became livid with anger at the officers of the army, the captains of thousands, and the captains of hundreds who had returned from servicing in the battle. NET Bible But Moses was furious with the officers of the army, the commanders over thousands and commanders over hundreds, who had come from service in the war. GOD'S WORD® Translation Moses was angry with the officers of the army, the commanders of the companies and battalions, who were returning from battle. King James 2000 Bible And Moses was angry with the officers of the army, with the captains over thousands, and captains over hundreds, who came from the battle. Links Numbers 31:14Numbers 31:14 NIV Numbers 31:14 NLT Numbers 31:14 ESV Numbers 31:14 NASB Numbers 31:14 KJV |
    |