Numbers 31:15
<< Numbers 31:15 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
And Mosesמֹשֶׁ֑הmo·sheh;4872a great Isr. leader, prophet and lawgiverfrom mashah
saidוַיֹּ֥אמֶרvai·yo·mer559to utter, saya prim. root
to them, "Have you sparedהַֽחִיִּיתֶ֖םha·chi·yi·tem2421ato livea prim. root
allכָּל־kol-3605the whole, allfrom kalal
the women?נְקֵבָֽה׃ne·ke·vah.5347a femalefrom naqab
KJV Lexicon
And Moses
Mosheh  (mo-sheh')
drawing out (of the water), i.e. rescued; Mosheh, the Israelite lawgiver -- Moses.
said
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
unto them Have ye saved
chayah  (khaw-yaw')
to live, whether literally or figuratively; causatively, to revive
all the women
nqebah  (nek-ay-baw')
female (from the sexual form) -- female.
alive
chayah  (khaw-yaw')
to live, whether literally or figuratively; causatively, to revive
New American Standard (©1995)
And Moses said to them, "Have you spared all the women?

King James Bible
And Moses said unto them, Have ye saved all the women alive?

American King James Version
And Moses said to them, Have you saved all the women alive?

American Standard Version
And Moses said unto them, Have ye saved all the women alive?

Darby Bible Translation
and Moses said to them, Have ye saved all the women alive?

English Revised Version
And Moses said unto them, Have ye saved all the women alive?

Webster's Bible Translation
And Moses said to them, Have ye saved all the women alive?

World English Bible
Moses said to them, "Have you saved all the women alive?

Young's Literal Translation
And Moses saith unto them, 'Have ye kept alive every female?

במדבר 31:15 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֥אמֶר אֲלֵיהֶ֖ם מֹשֶׁ֑ה הַֽחִיִּיתֶ֖ם כָּל־נְקֵבָֽה׃

במדבר 31:15 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר אליהם משה החייתם כל־נקבה׃

במדבר 31:15 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר אליהם משה החייתם כל־נקבה׃

במדבר 31:15 Hebrew Bible
ויאמר אליהם משה החייתם כל נקבה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
ait cur feminas reservastis

Alive Female Kept Safe Saved Spared Women

Alive Allowed Kept Live Safe Saved Spared Women

Alive Allowed Kept Live Safe Saved Spared Women

Numbers 31:15 Multilingual Bible

Nombres 31:15 French

Números 31:15 Biblia Paralela

民 數 記 31:15 Chinese Bible