| NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | So Moses | מֹשֶׁה֙ | mo·sheh | 4872 | a great Isr. leader, prophet and lawgiver | from mashah |
| gave | וַיִּתֵּ֤ן | vai·yit·ten | 5414 | to give, put, set | a prim. root |
| Gilead | הַגִּלְעָ֔ד | hag·gil·'ad, | 1568 | a region in Pal., also the name of several Isr. | from gala |
| to Machir | לְמָכִ֖יר | le·ma·chir | 4353 | two Isr. | from makar |
| the son | בֶּן־ | ben- | 1121 | son | a prim. root |
| of Manasseh, | מְנַשֶּׁ֑ה | me·na·sheh; | 4519 | "causing to forget," a son of Joseph, also a tribe desc. from him, also a king of Judah , also two Isr. | from nashah |
| and he lived | וַיֵּ֖שֶׁב | vai·ye·shev | 3427 | to sit, remain, dwell | a prim. root |
| in it. | | | | | |
|
KJV Lexicon
And Moses
Mosheh (mo-sheh')
drawing out (of the water), i.e. rescued; Mosheh, the Israelite lawgiver -- Moses.
gave
nathan (naw-than')
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
Gilead
Gil`ad (ghil-awd')
Gilad, a region East of the Jordan; also the name of three Israelites -- Gilead, Gileadite.
unto Machir
Makiyr (maw-keer')
salesman; Makir, an Israelite -- Machir.
the son
ben (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Manasseh
Mnashsheh (men-ash-sheh')
causing to forget; Menashsheh, a grandson of Jacob, also the tribe descended from him, and its territory -- Manasseh.
and he dwelt
yashab (yaw-shab')
to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
therein |
New American Standard (©1995)
So Moses gave Gilead to Machir the son of Manasseh, and he lived in it.King James Bible
And Moses gave Gilead unto Machir the son of Manasseh; and he dwelt therein. American King James Version
And Moses gave Gilead to Machir the son of Manasseh; and he dwelled therein. American Standard Version
And Moses gave Gilead unto Machir the son of Manasseh; and he dwelt therein. Darby Bible Translation
And Moses gave Gilead to Machir the son of Manasseh; and he dwelt therein. English Revised Version
And Moses gave Gilead unto Machir the son of Manasseh; and he dwelt therein. Webster's Bible Translation
And Moses gave Gilead to Machir the son of Manasseh; and he dwelt in it. World English Bible
Moses gave Gilead to Machir the son of Manasseh; and he lived therein. Young's Literal Translation
and Moses giveth Gilead to Machir son of Manasseh, and he dwelleth in it. Latin: Biblia Sacra Vulgata
dedit ergo Moses terram Galaad Machir filio Manasse qui habitavit in ea
Descendants Dwelleth Dwelt Gilead Giveth Living-place Machir Makirites Manasseh Manas'seh Settled Therein
Descendants Dwelleth Dwelt Living-Place Machir Makirites Manasseh Manas'seh Settled Therein
Descendants Dwelleth Dwelt Living-Place Machir Makirites Manasseh Manas'seh Settled ThereinNumbers 32:40 Multilingual Bible Nombres 32:40 French Números 32:40 Biblia Paralela 民 數 記 32:40 Chinese Bible |
