NASB Lexicon
KJV Lexicon The man'adam (aw-dawm') ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.) -- another, + hypocrite, + common sort, low, man (mean, of low degree), person. that wandereth ta`ah (taw-aw') to vacillate, i.e. reel or stray; also causative of both out of the way derek (deh'-rek) a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb of understanding sakal (saw-kal') to be (causatively, make or act) circumspect and hence, intelligent shall remain nuwach (noo'-akh) to rest, i.e. settle down; used in a great variety of applications in the congregation qahal (kaw-hawl') assemblage (usually concretely) -- assembly, company, congregation, multitude. of the dead rapha' (raw-faw') lax, i.e. (figuratively) a ghost (as dead; in plural only) -- dead, deceased. Parallel Verses New American Standard Bible A man who wanders from the way of understanding Will rest in the assembly of the dead. King James Bible The man that wandereth out of the way of understanding shall remain in the congregation of the dead. Holman Christian Standard Bible The man who strays from the way of wisdom will come to rest in the assembly of the departed spirits. International Standard Version Whoever wanders from the path of understanding will end up where the dead are gathered. NET Bible The one who wanders from the way of wisdom will end up in the company of the departed. Aramaic Bible in Plain English A son of man that strays from the way of understanding will descend with the children of the Earth. GOD'S WORD® Translation A person who wanders from the way of wise behavior will rest in the assembly of the dead. King James 2000 Bible The man that wanders out of the way of understanding shall remain in the congregation of the dead. Links Proverbs 21:16Proverbs 21:16 NIV Proverbs 21:16 NLT Proverbs 21:16 ESV Proverbs 21:16 NASB Proverbs 21:16 KJV |
    |