Proverbs 30:18
<< Proverbs 30:18 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Thereהֵ֭מָּהhem·mah1992atheya prim. pronoun
are three thingsשְׁלֹשָׁ֣הshe·lo·shah7969a three, triadof uncertain derivation
which are tooמִמֶּ֑נִּיmim·men·ni;4480froma prim. preposition
wonderfulנִפְלְא֣וּnif·le·'u6381to be surpassing or extraordinarydenominative verb from pele
for me, Four(וְ֝אַרְבָּעָ֗הve·'ar·ba·'ah702fourof uncertain derivation
which I do not understand:יְדַעְתִּֽים׃ye·da'·tim.3045to knowa prim. root
KJV Lexicon
There be three
shalowsh  (shaw-loshe')
masculine shlowshah {shel-o-shaw'}; or shloshah {shel-o-shaw'}; a primitive number; three; occasionally (ordinal) third, or (multipl.) thrice
things which are too wonderful
pala'  (paw-law')
perhaps to separate, i.e. distinguish; by implication, to be (causatively, make) great, difficult, wonderful
for me yea four
'arba`  (ar-bah')
four -- four.
which I know
yada`  (yaw-dah')
to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially
not
New American Standard (©1995)
There are three things which are too wonderful for me, Four which I do not understand:

King James Bible
There be three things which are too wonderful for me, yea, four which I know not:

American King James Version
There be three things which are too wonderful for me, yes, four which I know not:

American Standard Version
There are three things which are too wonderful for me, Yea, four which I know not:

Darby Bible Translation
There are three things too wonderful for me, and four that I know not:

English Revised Version
There be three things which are too wonderful for me, yea, four which I know not:

Webster's Bible Translation
There are three things which are too wonderful for me, yes, four which I know not:

World English Bible
"There are three things which are too amazing for me, four which I don't understand:

Young's Literal Translation
Three things have been too wonderful for me, Yea, four that I have not known:

משלי 30:18 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
שְׁלֹשָׁ֣ה הֵ֭מָּה נִפְלְא֣וּ מִמֶּ֑נִּי [וְאַרְבָּע כ] (וְ֝אַרְבָּעָ֗ה ק) לֹ֣א יְדַעְתִּֽים׃

משלי 30:18 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
שלשה המה נפלאו ממני [וארבע כ] (וארבעה ק) לא ידעתים׃

משלי 30:18 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
שלשה המה נפלאו ממני [וארבע כ] (וארבעה ק) לא ידעתים׃

משלי 30:18 Hebrew Bible
שלשה המה נפלאו ממני וארבע לא ידעתים׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
tria sunt difficilia mihi et quartum penitus ignoro

Amazing Outside Overcomes Understand Wonder Wonderful Yea Yes

Amazing Four Outside Overcomes Three Understand Wonder Wonderful

Amazing Four Outside Overcomes Three Understand Wonder Wonderful

Proverbs 30:18 Multilingual Bible

Proverbes 30:18 French

Proverbios 30:18 Biblia Paralela

箴 言 30:18 Chinese Bible