NASB Lexicon
KJV Lexicon Her childrenben (bane) a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc. arise up quwm (koom) to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative) and call her blessed 'ashar (aw-shar') to be straight (used in the widest sense, especially to be level, right, happy); figuratively, to go forward, be honest, proper her husband ba`al (bah'-al) a master; hence, a husband, or (figuratively) owner (often used with another noun in modifications of this latter sense) + married, master, person, + sworn, they of. also and he praiseth halal (haw-lal') to be clear (orig. of sound, but usually of color); to shine; hence, to make a show, to boast; and thus to be (clamorously) foolish; to rave; causatively, to celebrate; also to stultify her Parallel Verses New American Standard Bible Her children rise up and bless her; Her husband also, and he praises her, saying: King James Bible Her children arise up, and call her blessed; her husband also, and he praiseth her. Holman Christian Standard Bible Her sons rise up and call her blessed. Her husband also praises her:" International Standard Version Her children stand up and encourage her, as does her husband, who praises her: NET Bible Her children rise up and call her blessed, her husband also praises her: Aramaic Bible in Plain English Her children stand up and give her blessings and her husband praises her. GOD'S WORD® Translation Her children and her husband stand up and bless her. In addition, he sings her praises, by saying, King James 2000 Bible Her children arise up, and call her blessed; her husband also, and he praises her. Links Proverbs 31:28Proverbs 31:28 NIV Proverbs 31:28 NLT Proverbs 31:28 ESV Proverbs 31:28 NASB Proverbs 31:28 KJV |
    |