| NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | Bless | בָּרֲכִ֥י | ba·ra·chi | 1288 | to kneel, bless | a prim. root |
| the LORD, | יְה֫וָ֥ה | Yah·weh | 3068 | the proper name of the God of Israel | from havah |
| O my soul! | נַפְשִׁ֗י | naf·shi | 5315 | a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion | from an unused word |
| O LORD | יְהוָ֣ה | Yah·weh | 3068 | the proper name of the God of Israel | from havah |
| my God, | אֱ֭לֹהַי | e·lo·hai | 430 | God, god | pl. of eloah |
| You are very | מְּאֹ֑ד | me·'od; | 3966 | muchness, force, abundance | from an unused word |
| great; | גָּדַ֣לְתָּ | ga·dal·ta | 1431 | to grow up, become great | a prim. root |
| You are clothed | לָבָֽשְׁתָּ׃ | la·va·she·ta. | 3847 | to put on, wear, clothe, be clothed | a prim. root |
| with splendor | הֹ֭וד | ho·vd | 1935 | splendor, majesty, vigor | from an unused word |
| and majesty, | וְהָדָ֣ר | ve·ha·dar | 1926 | an ornament, honor, splendor | from hadar |
|
KJV Lexicon
Bless
barak (baw-rak')
to kneel; by implication to bless God (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (God or the king, as treason)
the LORD
Yhovah (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
O my soul
nephesh (neh'-fesh)
a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental)
O LORD
Yhovah (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
my God
'elohiym (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.
thou art very
m`od (meh-ode')
vehemence, i.e. (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly, speedily, etc.
great
gadal (gaw-dal')
advance, boast, bring up, exceed, excellent, be(-come, do, give, make, wax), great(-er, come to...estate, + things), grow(up),increase, lift up, magnify(-ifical), be much set by, nourish (up), pass, promote, proudly (spoken), tower.
thou art clothed
labash (law-bash')
wrap around, i.e. (by implication) to put on a garment or clothe (oneself, or another), literally or figuratively
with honour
howd (hode)
grandeur (i.e. an imposing form and appearance) -- beauty, comeliness, excellency, glorious, glory, goodly, honour, majesty.
and majesty
hadar (haw-dawr')
magnificence, i.e. ornament or splendor -- beauty, comeliness, excellency, glorious, glory, goodly, honour, majesty. | New American Standard (©1995)
Bless the LORD, O my soul! O LORD my God, You are very great; You are clothed with splendor and majesty,King James Bible
Bless the LORD, O my soul. O LORD my God, thou art very great; thou art clothed with honour and majesty. American King James Version
Bless the LORD, O my soul. O LORD my God, you are very great; you are clothed with honor and majesty. American Standard Version
Bless Jehovah, O my soul. O Jehovah my God, thou art very great; Thou art clothed with honor and majesty: Darby Bible Translation
Bless Jehovah, O my soul! Jehovah my God, thou art very great; thou art clothed with majesty and splendour; English Revised Version
Bless the LORD O my soul, O LORD my God, thou art very great; thou art clothed with honour and majesty. Webster's Bible Translation
Bless the LORD, O my soul. O LORD my God, thou art very great; thou art clothed with honor and majesty. World English Bible
Bless Yahweh, my soul. Yahweh, my God, you are very great. You are clothed with honor and majesty. Young's Literal Translation
Bless, O my soul, Jehovah! Jehovah, my God, Thou hast been very great, Honour and majesty Thou hast put on. Latin: Biblia Sacra Vulgata
(102-22) benedicite Domino universa opera eius in omnibus locis potestatis eius benedic anima mea Domino
Bless Clothed Glory Hast Honor Honour Majesty O Power Praise Robed Soul Splendor Splendour
Bless Clothed Glory Great Honor Honour Majesty Praise Robed Soul Splendor Splendour
Bless Clothed Glory Great Honor Honour Majesty Praise Robed Soul Splendor SplendourPsalm 104:1 Multilingual Bible Psaume 104:1 French Salmos 104:1 Biblia Paralela 詩 篇 104:1 Chinese Bible | |
|
