Psalm 119:120
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
My fleshבְשָׂרִ֑י
(ve·sa·ri;)
1320: fleshfrom basar
tremblesסָמַ֣ר
(sa·mar)
5568: to bristle upa prim. root
for fearמִפַּחְדְּךָ֣
(mip·pach·de·cha)
6343: dreadfrom pachad
of You, And I am afraidיָרֵֽאתִי׃
(ya·re·ti.)
3372a: to feara prim. root
of Your judgments.וּֽמִמִּשְׁפָּטֶ֥יךָ
(u·mim·mish·pa·tei·cha)
4941: judgmentfrom shaphat
Ayin. 
 
  


















KJV Lexicon
My flesh
basar  (baw-sawr')
flesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphem.) the pudenda of a man -- body, (fat, lean) flesh(-ed), kin, (man-)kind, + nakedness, self, skin.
trembleth
camar  (saw-mar')
to be erect, i.e. bristle as hair -- stand up, tremble.
for fear
pachad  (pakh'-ad)
a (sudden) alarm (properly, the object feared, by implication, the feeling) -- dread(-ful), fear, (thing) great (fear, -ly feared), terror.
of thee and I am afraid
yare'  (yaw-ray')
to fear; morally, to revere; caus. to frighten
of thy judgments
mishpat  (mish-pawt')
a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, individual or collective
Parallel Verses
New American Standard Bible
My flesh trembles for fear of You, And I am afraid of Your judgments. Ayin.

King James Bible
My flesh trembleth for fear of thee; and I am afraid of thy judgments.

Holman Christian Standard Bible
I tremble in awe of You; I fear Your judgments.

International Standard Version
My flesh trembles out of fear of you, and I am in awe of your judgments.

NET Bible
My body trembles because I fear you; I am afraid of your judgments.

Aramaic Bible in Plain English
Order my flesh by your awe and I am in awe of your judgments.

GOD'S WORD® Translation
My body shudders in fear of you, and I am afraid of your regulations.

King James 2000 Bible
My flesh trembles for fear of you; and I am afraid of your judgments.
Links
Psalm 119:120
Psalm 119:120 NIV
Psalm 119:120 NLT
Psalm 119:120 ESV
Psalm 119:120 NASB
Psalm 119:120 KJV

Psalm 119:119
Top of Page
Top of Page