Psalm 119:170
<< Psalm 119:170 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Let my supplicationתְּחִנָּתִ֣יte·chin·na·ti8467favor, supplication for favorfrom chanan
comeתָּבֹ֣ואta·vo·v935to come in, come, go in, goa prim. root
beforeלְפָנֶ֑יךָle·fa·nei·cha;6440face, facesfrom panah
You; Deliverהַצִּילֵֽנִי׃ha·tzi·le·ni.5337to strip, plunder, deliver oneself, be delivered, snatch away, delivera prim. root
me according to Your word.כְּ֝אִמְרָתְךָ֗ke·'im·ra·te·cha565autterance, speech, wordfrom amar
KJV Lexicon
Let my supplication
tchinnah  (tekh-in-naw')
graciousness; causatively, entreaty -- favour, grace, supplication.
come
bow'  (bo)
to go or come (in a wide variety of applications)
before
paniym  (paw-neem')
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)
thee deliver
natsal  (naw-tsal')
to snatch away, whether in a good or a bad sense
me according to thy word
'imrah  (im-raw')
commandment, speech, word.
New American Standard (©1995)
Let my supplication come before You; Deliver me according to Your word.

King James Bible
Let my supplication come before thee: deliver me according to thy word.

American King James Version
Let my supplication come before you: deliver me according to your word.

American Standard Version
Let my supplication come before thee: Deliver me according to thy word.

Darby Bible Translation
Let my supplication come before thee: deliver me according to thy ùword.

English Revised Version
Let my supplication come before thee: deliver me according to thy word.

Webster's Bible Translation
Let my supplication come before thee: deliver me according to thy word.

World English Bible
Let my supplication come before you. Deliver me according to your word.

Young's Literal Translation
My supplication cometh in before Thee, According to Thy saying deliver Thou me.

תהילים 119:170 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
תָּבֹ֣וא תְּחִנָּתִ֣י לְפָנֶ֑יךָ כְּ֝אִמְרָתְךָ֗ הַצִּילֵֽנִי׃

תהילים 119:170 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
תבוא תחנתי לפניך כאמרתך הצילני׃

תהילים 119:170 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
תבוא תחנתי לפניך כאמרתך הצילני׃

תהילים 119:170 Hebrew Bible
תבוא תחנתי לפניך כאמרתך הצילני׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(118-170) veniat deprecatio mea ante vultum tuum secundum eloquium tuum libera me

Deliver Prayer Promise Saying Supplication Trouble

Deliver Prayer Promise Supplication Trouble Word

Deliver Prayer Promise Supplication Trouble Word

Psalm 119:170 Multilingual Bible

Psaume 119:170 French

Salmos 119:170 Biblia Paralela

詩 篇 119:170 Chinese Bible