NASB Lexicon
KJV Lexicon Lo childrenben (bane) a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc. are an heritage nachalah (nakh-al-aw') something inherited, i.e. (abstractly) occupancy, or (concretely) an heirloom; generally an estate, patrimony or portion -- heritage, to inherit, inheritance, possession. of the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. and the fruit priy (per-ee') fruit -- bough, (first-) fruit(-ful), reward. of the womb beten (beh'-ten) the belly, especially the womb; also the bosom or body of anything -- belly, body, + as they be born, + within, womb. is his reward sakar (saw-kawr') payment of contract; concretely, salary, fare, maintenance; by implication, compensation, benefit -- hire, price, reward(-ed), wages, worth. Parallel Verses New American Standard Bible Behold, children are a gift of the LORD, The fruit of the womb is a reward. King James Bible Lo, children are an heritage of the LORD: and the fruit of the womb is his reward. Holman Christian Standard Bible Sons are indeed a heritage from the LORD, children, a reward. International Standard Version Children are a gift from the LORD; a productive womb, the LORD's reward. NET Bible Yes, sons are a gift from the LORD, the fruit of the womb is a reward. Aramaic Bible in Plain English For the inheritance of Lord Jehovah is children, the reward of the fruit of the womb. GOD'S WORD® Translation Children are an inheritance from the LORD. They are a reward from him. King James 2000 Bible Lo, children are a heritage of the LORD: and the fruit of the womb is his reward. Links Psalm 127:3Psalm 127:3 NIV Psalm 127:3 NLT Psalm 127:3 ESV Psalm 127:3 NASB Psalm 127:3 KJV |
    |