Psalm 128:1
<< Psalm 128:1 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
A Song of Ascents. How blessedאַ֭שְׁרֵיash·rei835happiness, blessednessfrom ashar
is everyoneכָּל־kol-3605the whole, allfrom kalal
who fears  3372ato feara prim. root
the LORD, Yah·weh3068the proper name of the God of Israelfrom havah
Who walksהַ֝הֹלֵ֗ךְha·ho·lech1980to go, come, walka prim. root
in His ways.בִּדְרָכָֽיו׃bid·ra·chav.1870way, road, distance, journey, mannerfrom darak
KJV Lexicon
A Song
shiyr  (sheer)
a song; abstractly, singing -- musical(-ick), sing(-er, -ing), song.
of degrees
ma`alah  (mah-al-aw')
elevation, i.e. the act; specifically a climactic progression (in certain Psalms) -- things that come up, (high) degree, deal, go up, stair, step, story.
Blessed
'esher  (eh'-sher)
happiness; only in masculine plural construction as interjection, how happy! -- blessed, happy.
is every one that feareth
yare'  (yaw-ray')
fearing; morally, reverent -- afraid, fear (-ful).
the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
that walketh
halak  (haw-lak')
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
in his ways
derek  (deh'-rek)
a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
New American Standard (©1995)
A Song of Ascents. How blessed is everyone who fears the LORD, Who walks in His ways.

King James Bible
Blessed is every one that feareth the LORD; that walketh in his ways.

American King James Version
Blessed is every one that fears the LORD; that walks in his ways.

American Standard Version
Blessed is every one that feareth Jehovah, That walketh in his ways.

Darby Bible Translation
{A Song of degrees.} Blessed is every one that feareth Jehovah, that walketh in his ways.

English Revised Version
A Song of Ascents. Blessed is every one that feareth the LORD, that walketh in his ways.

Webster's Bible Translation
A Song of degrees. Blessed is every one that feareth the LORD; that walketh in his ways.

World English Bible
Blessed is everyone who fears Yahweh, who walks in his ways.

Young's Literal Translation
A Song of the Ascents. O the happiness of every one fearing Jehovah, Who is walking in His ways.

תהילים 128:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
שִׁ֗יר הַֽמַּ֫עֲלֹ֥ות אַ֭שְׁרֵי כָּל־יְרֵ֣א יְהוָ֑ה הַ֝הֹלֵ֗ךְ בִּדְרָכָֽיו׃

תהילים 128:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
שיר המעלות אשרי כל־ירא יהוה ההלך בדרכיו׃

תהילים 128:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
שיר המעלות אשרי כל־ירא יהוה ההלך בדרכיו׃

תהילים 128:1 Hebrew Bible
שיר המעלות אשרי כל ירא יהוה ההלך בדרכיו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(127-1) canticum graduum beatus omnis qui timet Dominum qui ambulat in viis eius

Ascents Blessed Degrees Fear Feareth Fearing Fears Gt Happiness Happy Lt O Song Walk Walketh Walking Walks Worshipper

Ascents Blessed Degrees Fear Feareth Fearing Fears Happiness Happy Song Up&Gt Walk Walketh Walking Walks Ways Worshipper

Ascents Blessed Degrees Fear Feareth Fearing Fears Happiness Happy Song Up&Gt Walk Walketh Walking Walks Ways Worshipper

Psalm 128:1 Multilingual Bible

Psaume 128:1 French

Salmos 128:1 Biblia Paralela

詩 篇 128:1 Chinese Bible