Psalm 145:10
<< Psalm 145:10 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Allכָּל־kol-3605the whole, allfrom kalal
Your worksמַעֲשֶׂ֑יךָma·'a·sei·cha;4639a deed, workfrom asah
shall give thanksיֹוד֣וּךָyo·v·du·cha3034to throw, casta prim. root
to You, O LORD,יְ֭הוָהYah·weh3068the proper name of the God of Israelfrom havah
And Your godly onesוַ֝חֲסִידֶ֗יךָva·cha·si·dei·cha2623kind, piousfrom chasad
shall blessיְבָרֲכֽוּכָה׃ye·va·ra·chu·chah.1288to kneel, blessa prim. root
You.     
KJV Lexicon
All thy works
ma`aseh  (mah-as-eh')
an action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication, a product (specifically, a poem) or (generally) property
shall praise
yadah  (yaw-daw')
cast (out), (make) confess(-ion), praise, shoot, (give) thank(-ful, -s, -sgiving).
thee O LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
and thy saints
chaciyd  (khaw-seed')
kind, i.e. (religiously) pious (a saint) -- godly (man), good, holy (one), merciful, saint, (un-)godly.
shall bless
barak  (baw-rak')
to kneel; by implication to bless God (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (God or the king, as treason)
thee
New American Standard (©1995)
All Your works shall give thanks to You, O LORD, And Your godly ones shall bless You.

King James Bible
All thy works shall praise thee, O LORD; and thy saints shall bless thee.

American King James Version
All your works shall praise you, O LORD; and your saints shall bless you.

American Standard Version
All thy works shall give thanks unto thee, O Jehovah; And thy saints shall bless thee.

Darby Bible Translation
All thy works shall praise thee, Jehovah, and thy saints shall bless thee.

English Revised Version
All thy works shall give thanks unto thee, O LORD; and thy saints shall bless thee.

Webster's Bible Translation
All thy works shall praise thee, O LORD; and thy saints shall bless thee.

World English Bible
All your works will give thanks to you, Yahweh. Your saints will extol you.

Young's Literal Translation
Confess Thee O Jehovah, do all Thy works, And Thy saints do bless Thee.

תהילים 145:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
יֹוד֣וּךָ יְ֭הוָה כָּל־מַעֲשֶׂ֑יךָ וַ֝חֲסִידֶ֗יךָ יְבָרֲכֽוּכָה׃

תהילים 145:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
יודוך יהוה כל־מעשיך וחסידיך יברכוכה׃

תהילים 145:10 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
יודוך יהוה כל־מעשיך וחסידיך יברכוכה׃

תהילים 145:10 Hebrew Bible
יודוך יהוה כל מעשיך וחסידיך יברכוכה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(144-9) teth bonus Dominus omnibus et misericordiae eius in universa opera eius

Bless Blessing Confess Extol Godly Hands O Ones Praise Saints Thanks Works

Bless Blessing Confess Extol Godly Hands Ones Praise Saints Thanks Works

Bless Blessing Confess Extol Godly Hands Ones Praise Saints Thanks Works

Psalm 145:10 Multilingual Bible

Psaume 145:10 French

Salmos 145:10 Biblia Paralela

詩 篇 145:10 Chinese Bible