Psalm 145:11 Bible Lexicon

Psalm 145:11

<< Psalm 145:11 >>

NASB ©	Hebrew	Transliteration	Strong's	Definition	Origin
They shall speak	יְדַבֵּֽרוּ׃	ye·dab·be·ru.	1696	to speak	a prim. root
of the glory	כְּבֹ֣וד	ke·vo·vd	3519b	abundance, honor, glory	from kabad
of Your kingdom	מַלְכוּתְךָ֣	mal·chu·te·cha	4438	royalty, royal power, reign, kingdom	from the same as melek
And talk			1696	to speak	a prim. root
of Your power;	וּגְבוּרָתְךָ֥	u·ge·vu·ra·te·cha	1369	strength, might	pass. part. from gabar

KJV Lexicon
They shall speak
'amar (aw-mar')
to say (used with great latitude)

of the glory
kabowd (kaw-bode')
weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousness -- glorious(-ly), glory, honour(-able).

of thy kingdom
malkuwth (mal-kooth')
a rule; concretely, a dominion -- empire, kingdom, realm, reign, royal.

and talk
dabar (daw-bar')
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue

of thy power
gbuwrah (gheb-oo-raw')
force; by implication, valor, victory -- force, mastery, might, mighty (act, power), power, strength.

New American Standard (©1995)
They shall speak of the glory of Your kingdom And talk of Your power;

King James Bible
They shall speak of the glory of thy kingdom, and talk of thy power;

American King James Version
They shall speak of the glory of your kingdom, and talk of your power;

American Standard Version
They shall speak of the glory of thy kingdom, And talk of thy power;

Darby Bible Translation
They shall tell of the glory of thy kingdom, and speak of thy power;

English Revised Version
They shall speak of the glory of thy kingdom, and talk of thy power;

Webster's Bible Translation
They shall speak of the glory of thy kingdom, and talk of thy power;

World English Bible
They will speak of the glory of your kingdom, and talk about your power;

Young's Literal Translation
The honour of Thy kingdom they tell, And of Thy might they speak,

תהילים 145:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כְּבֹ֣וד מַלְכוּתְךָ֣ יֹאמֵ֑רוּ וּגְבוּרָתְךָ֥ יְדַבֵּֽרוּ׃

תהילים 145:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כבוד מלכותך יאמרו וגבורתך ידברו׃

תהילים 145:11 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כבוד מלכותך יאמרו וגבורתך ידברו׃

תהילים 145:11 Hebrew Bible
כבוד מלכותך יאמרו וגבורתך ידברו׃