Psalm 146:1
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
Praiseהַֽלְלוּ־
(hal·lu-)
1984b: to be boastful, to priasea prim. root
the LORD!יָ֡הּ
(yah)
3050: the name of the God of Israelcontr. from Yhvh
Praiseהַלְלִ֥י
(hal·li)
1984b: to be boastful, to priasea prim. root
the LORD,יְהוָֽה׃
(Yah·weh)
3068: the proper name of the God of Israelfrom havah
O my soul!נַ֝פְשִׁ֗י
(naf·shi)
5315: a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion from an unused word


















KJV Lexicon
Praise
halal  (haw-lal')
to be clear (orig. of sound, but usually of color); to shine; hence, to make a show, to boast; and thus to be (clamorously) foolish; to rave; causatively, to celebrate; also to stultify
ye the LORD
Yahh  (yaw)
Jah, the sacred name -- Jah, the Lord, most vehement. Compare names in -iah, -jah.
Praise
halal  (haw-lal')
to be clear (orig. of sound, but usually of color); to shine; hence, to make a show, to boast; and thus to be (clamorously) foolish; to rave; causatively, to celebrate; also to stultify
the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
O my soul
nephesh  (neh'-fesh)
a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental)
Parallel Verses
New American Standard Bible
Praise the LORD! Praise the LORD, O my soul!

King James Bible
Praise ye the LORD. Praise the LORD, O my soul.

Holman Christian Standard Bible
Hallelujah! My soul, praise the LORD.

International Standard Version
Hallelujah! Praise the LORD, my soul!

NET Bible
Praise the LORD! Praise the LORD, O my soul!

Aramaic Bible in Plain English
Praise Lord Jehovah, my soul!

GOD'S WORD® Translation
Hallelujah! Praise the LORD, my soul!

King James 2000 Bible
Praise you the LORD. Praise the LORD, O my soul.
Links
Psalm 146:1
Psalm 146:1 NIV
Psalm 146:1 NLT
Psalm 146:1 ESV
Psalm 146:1 NASB
Psalm 146:1 KJV

Psalm 145:21
Top of Page
Top of Page