Psalm 20:3
<< Psalm 20:3 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
May He rememberיִזְכֹּ֥רyiz·kor2142remembera prim. root
allכָּל־kol-3605the whole, allfrom kalal
your meal offeringsמִנְחֹתֶ֑ךָmin·cho·te·cha;4503a gift, tribute, offeringfrom an unused word
And findיְדַשְּׁנֶ֣הye·da·she·neh1878to be fat, grow fata prim. root
your burnt offeringוְעֹולָתְךָ֖ve·'o·v·la·te·cha5930awhole burnt offeringfrom alah
acceptable!  1878to be fat, grow fata prim. root
Selah.סֶֽלָה׃se·lah.5542to lift up, exaltfrom salal
KJV Lexicon
Remember
zakar  (zaw-kar')
to mark (so as to be recognized), i.e. to remember; by implication, to mention
all thy offerings
minchah  (min-khaw')
a donation; euphemistically, tribute; specifically a sacrificial offering (usually bloodless and voluntary) -- gift, oblation, (meat) offering, present, sacrifice.
and accept
dashen  (daw-shane')
to be fat; transitively, to fatten (or regard as fat); specifically to anoint; figuratively, to satisfy; denominatively to remove (fat) ashes (of sacrifices)
thy burnt sacrifice
`olah  (o-law')
a step or (collectively, stairs, as ascending); usually a holocaust (as going up in smoke) -- ascent, burnt offering (sacrifice), go up to.
Selah
celah  (seh'-law)
suspension (of music), i.e. pause -- Selah.
New American Standard (©1995)
May He remember all your meal offerings And find your burnt offering acceptable! Selah.

King James Bible
Remember all thy offerings, and accept thy burnt sacrifice; Selah.

American King James Version
Remember all your offerings, and accept your burnt sacrifice; Selah.

American Standard Version
Remember all thy offerings, And accept thy burnt-sacrifice; Selah

Darby Bible Translation
Remember all thine oblations, and accept thy burnt-offering; Selah.

English Revised Version
Remember all thy offerings, and accept thy burnt sacrifice; Selah

Webster's Bible Translation
Remember all thy offerings, and accept thy burnt-sacrifice. Selah.

World English Bible
remember all your offerings, and accept your burnt sacrifice. Selah.

Young's Literal Translation
He doth remember all thy presents, And thy burnt-offering doth reduce to ashes. Selah.

תהילים 20:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
יִזְכֹּ֥ר כָּל־מִנְחֹתֶ֑ךָ וְעֹולָתְךָ֖ יְדַשְּׁנֶ֣ה סֶֽלָה׃

תהילים 20:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
יזכר כל־מנחתך ועולתך ידשנה סלה׃

תהילים 20:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
יזכר כל־מנחתך ועולתך ידשנה סלה׃

תהילים 20:3 Hebrew Bible
יזכר כל מנחתך ועולתך ידשנה סלה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(19-4) memor sit omnis sacrificii tui et holocaustum tuum pingue fiat semper

Accept Acceptable Ashes Burned Burnt Burnt-offering Burnt-sacrifice Fat Favor Meal Meal-offerings Memorial Mind Oblations Offering Offerings Pleased Presents Receive Reduce Regard Remember Sacrifice Sacrifices Selah

Accept Acceptable Ashes Burned Burnt Burnt-Offering Burnt-Sacrifice Fat Favor Find Meal Meal-Offerings Memorial Mind Oblations Offering Offerings Pleased Presents Receive Reduce Regard Remember Sacrifice Sacrifices Selah

Accept Acceptable Ashes Burned Burnt Burnt-Offering Burnt-Sacrifice Fat Favor Find Meal Meal-Offerings Memorial Mind Oblations Offering Offerings Pleased Presents Receive Reduce Regard Remember Sacrifice Sacrifices Selah

Psalm 20:3 Multilingual Bible

Psaume 20:3 French

Salmos 20:3 Biblia Paralela

詩 篇 20:3 Chinese Bible