| NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | You who fear | | | 3372a | to fear | a prim. root |
| the LORD, | יְהוָ֨ה | Yah·weh | 3068 | the proper name of the God of Israel | from havah |
| praise | הַֽלְל֗וּהוּ | hal·lu·hu | 1984b | to be boastful, to priase | a prim. root |
| Him; All | כָּל־ | kol- | 3605 | the whole, all | from kalal |
| you descendants | זֶ֣רַע | ze·ra | 2233 | a sowing, seed, offspring | from zara |
| of Jacob, | יַעֲקֹ֣ב | ya·'a·kov | 3290 | a son of Isaac, also his desc. | from the same as aqeb |
| glorify | כַּבְּד֑וּהוּ | kab·be·du·hu; | 3513 | to be heavy, weighty, or burdensome | a prim. root |
| Him, And stand in awe | וְג֥וּרוּ | ve·gu·ru | 1481c | to dread | a prim. root |
| of Him, all | כָּל־ | kol- | 3605 | the whole, all | from kalal |
| you descendants | זֶ֥רַע | ze·ra | 2233 | a sowing, seed, offspring | from zara |
| of Israel. | יִשְׂרָאֵֽל׃ | yis·ra·'el. | 3478 | "God strives," another name of Jacob and his desc. | from sarah and el |
|
KJV Lexicon
Ye that fear
yare' (yaw-ray')
fearing; morally, reverent -- afraid, fear (-ful).
the LORD
Yhovah (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
praise
halal (haw-lal')
to be clear (orig. of sound, but usually of color); to shine; hence, to make a show, to boast; and thus to be (clamorously) foolish; to rave; causatively, to celebrate; also to stultify
him all ye the seed
zera` (zeh'-rah)
seed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity -- carnally, child, fruitful, seed(-time), sowing-time.
of Jacob
Ya`aqob (yah-ak-obe')
heel-catcher (i.e. supplanter); Jaakob, the Israelitish patriarch -- Jacob.
glorify
kabad (kaw-bad')
to be heavy, i.e. in a bad sense (burdensome, severe, dull) or in a good sense (numerous, rich, honorable); causatively, to make weightybe rich, be (go) sore, stop.
him and fear
guwr (goor)
to turn aside from the road (for a lodging or any other purpose), i.e. sojourn (as a guest); also to shrink, fear (as in a strange place); also to gather for hostility (as afraid)
him all ye the seed
zera` (zeh'-rah)
seed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity -- carnally, child, fruitful, seed(-time), sowing-time.
of Israel
Yisra'el (yis-raw-ale')
he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel. | New American Standard (©1995)
You who fear the LORD, praise Him; All you descendants of Jacob, glorify Him, And stand in awe of Him, all you descendants of Israel.King James Bible
Ye that fear the LORD, praise him; all ye the seed of Jacob, glorify him; and fear him, all ye the seed of Israel. American King James Version
You that fear the LORD, praise him; all you the seed of Jacob, glorify him; and fear him, all you the seed of Israel. American Standard Version
Ye that fear Jehovah, praise him; All ye the seed of Jacob, glorify him; And stand in awe of him, all ye the seed of Israel. Darby Bible Translation
Ye that fear Jehovah, praise him; all ye the seed of Jacob, glorify him; and revere him, all ye the seed of Israel. English Revised Version
Ye that fear the LORD, praise him; all ye the seed of Jacob, glorify him; and stand in awe of him, all ye the seed of Israel. Webster's Bible Translation
Ye that fear the LORD, praise him; all ye the seed of Jacob, glorify him; and fear him, all ye the seed of Israel. World English Bible
You who fear Yahweh, praise him! All you descendants of Jacob, glorify him! Stand in awe of him, all you descendants of Israel! Young's Literal Translation
Ye who fear Jehovah, praise ye Him, All the seed of Jacob, honour ye Him, And be afraid of Him, all ye seed of Israel. Latin: Biblia Sacra Vulgata
(21-24) qui timetis Dominum laudate eum omne semen Iacob glorificate eum
Afraid Awe Descendants Fear Glorify Glory Honor Honour Jacob Praise Revere Seed Sons Stand
Afraid Awe Descendants Fear Glorify Glory Honor Honour Israel Jacob Praise Revere Seed Stand
Afraid Awe Descendants Fear Glorify Glory Honor Honour Israel Jacob Praise Revere Seed StandPsalm 22:23 Multilingual Bible Psaume 22:23 French Salmos 22:23 Biblia Paralela 詩 篇 22:23 Chinese Bible | |
|
