Psalm 37:4
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
Delightוְהִתְעַנַּ֥ג
(ve·hit·'an·nag)
6026: to be soft, delicate, daintya prim. root
yourself in the LORD;יְהוָ֑ה
(Yah·weh)
3068: the proper name of the God of Israelfrom havah
And He will giveוְיִֽתֶּן־
(ve·yit·ten-)
5414: to give, put, seta prim. root
you the desiresמִשְׁאֲלֹ֥ת
(mish·'a·lot)
4862: request, petitionfrom shaal
of your heart.לִבֶּֽךָ׃
(lib·be·cha.)
3820: inner man, mind, will, heartfrom the same as lebab


















KJV Lexicon
Delight
`anag  (aw-nag')
to be soft or pliable, i.e. (figuratively) effeminate or luxurious -- delicate(-ness), (have) delight (self), sport self.
thyself also in the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
and he shall give
nathan  (naw-than')
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
thee the desires
mish'alah  (mish-aw-law')
a request -- desire, petition.
of thine heart
leb  (labe)
the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect
Parallel Verses
New American Standard Bible
Delight yourself in the LORD; And He will give you the desires of your heart.

King James Bible
Delight thyself also in the LORD; and he shall give thee the desires of thine heart.

Holman Christian Standard Bible
Take delight in the LORD, and He will give you your heart's desires.

International Standard Version
Delight yourself in the LORD, and he will give you the desires of your heart.

NET Bible
Then you will take delight in the LORD, and he will answer your prayers.

Aramaic Bible in Plain English
Hope in Lord Jehovah and he will give you the requests of your heart.

GOD'S WORD® Translation
Be happy with the LORD, and he will give you the desires of your heart.

King James 2000 Bible
Delight yourself also in the LORD; and he shall give you the desires of your heart.
Links
Psalm 37:4
Psalm 37:4 NIV
Psalm 37:4 NLT
Psalm 37:4 ESV
Psalm 37:4 NASB
Psalm 37:4 KJV

Psalm 37:3
Top of Page
Top of Page