Psalm 40:13 Bible Lexicon

Psalm 40:13

<< Psalm 40:13 >>

NASB ©	Hebrew	Transliteration	Strong's	Definition	Origin
Be pleased,	רְצֵ֣ה	re·tzeh	7521	to be pleased with, accept favorably	a prim. root
O LORD,	יְ֭הוָה	Yah·weh	3068	the proper name of the God of Israel	from havah
to deliver	לְהַצִּילֵ֑נִי	le·ha·tzi·le·ni;	5337	to strip, plunder, deliver oneself, be delivered, snatch away, deliver	a prim. root
me; Make haste,	חֽוּשָׁה׃	chu·shah.	2363a	to hasten, make haste	a prim. root
O LORD,	יְ֝הוָ֗ה	Yah·weh	3068	the proper name of the God of Israel	from havah
to help	לְעֶזְרָ֥תִי	le·'ez·ra·ti	5833	help, helper, assistance	fem. of ezer
me.

KJV Lexicon
Be pleased
ratsah (raw-tsaw')
to be pleased with; specifically, to satisfy a debt

O LORD
Yhovah (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.

to deliver
natsal (naw-tsal')
to snatch away, whether in a good or a bad sense

me O LORD
Yhovah (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.

make haste
chuwsh (koosh)
to hurry; figuratively, to be eager with excitement or enjoyment -- (make) haste(-n), ready.

to help
`ezrah (ez-raw')
aid -- help(-ed, -er).

New American Standard (©1995)
Be pleased, O LORD, to deliver me; Make haste, O LORD, to help me.

King James Bible
Be pleased, O LORD, to deliver me: O LORD, make haste to help me.

American King James Version
Be pleased, O LORD, to deliver me: O LORD, make haste to help me.

American Standard Version
Be pleased, O Jehovah, to deliver me: Make haste to help me, O Jehovah.

Darby Bible Translation
Be pleased, O Jehovah, to deliver me; Jehovah, make haste to my help.

English Revised Version
Be pleased, O LORD, to deliver me: make haste to help me, O LORD.

Webster's Bible Translation
Be pleased, O LORD, to deliver me: O LORD, make haste to help me.

World English Bible
Be pleased, Yahweh, to deliver me. Hurry to help me, Yahweh.

Young's Literal Translation
Be pleased, O Jehovah, to deliver me, O Jehovah, for my help make haste.

תהילים 40:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
רְצֵ֣ה יְ֭הוָה לְהַצִּילֵ֑נִי יְ֝הוָ֗ה לְעֶזְרָ֥תִי חֽוּשָׁה׃

תהילים 40:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
רצה יהוה להצילני יהוה לעזרתי חושה׃

תהילים 40:13 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
רצה יהוה להצילני יהוה לעזרתי חושה׃

תהילים 40:13 Hebrew Bible
רצה יהוה להצילני יהוה לעזרתי חושה׃