NASB Lexicon
KJV Lexicon But thou O LORDYhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. be merciful chanan (khaw-nan') to bend or stoop in kindness to an inferior; to favor, bestow; causatively to implore (i.e. move to favor by petition) unto me and raise me up quwm (koom) to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative) that I may requite shalam (shaw-lam') to be safe (in mind, body or estate); figuratively, to be (causatively, make) completed; by implication, to be friendly; by extension, to reciprocate them Parallel Verses New American Standard Bible But You, O LORD, be gracious to me and raise me up, That I may repay them. King James Bible But thou, O LORD, be merciful unto me, and raise me up, that I may requite them. Holman Christian Standard Bible But You, LORD, be gracious to me and raise me up; then I will repay them. International Standard Version But you, LORD, be gracious to me and raise me up so that I may pay them back! NET Bible As for you, O LORD, have mercy on me and raise me up, so I can pay them back!" Aramaic Bible in Plain English And you, Lord Jehovah, show mercy upon me and raise me up, that I may repay them. GOD'S WORD® Translation Have pity on me, O LORD! Raise me up so that I can pay them back King James 2000 Bible But you, O LORD, be merciful unto me, and raise me up, that I may repay them. Links Psalm 41:10Psalm 41:10 NIV Psalm 41:10 NLT Psalm 41:10 ESV Psalm 41:10 NASB Psalm 41:10 KJV |
    |