NASB Lexicon
KJV Lexicon But it was thou a man'enowsh (en-oshe') a mortal; hence, a man in general (singly or collectively)English versions, especially when used in apposition with another word. mine equal `erek (eh'rek) a pile, equipment, estimate -- equal, estimation, (things that are set in) order, price, proportion, set at, suit, taxation, valuest. my guide 'alluwph (al-loof') familiar; a friend, also gentle; hence, a bullock (as being tame; applied, although masculine, to a cow); and so, a chieftain (as notable, like neat cattle) and mine acquaintance yada` (yaw-dah') to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially Parallel Verses New American Standard Bible But it is you, a man my equal, My companion and my familiar friend; King James Bible But it was thou, a man mine equal, my guide, and mine acquaintance. Holman Christian Standard Bible But it is you, a man who is my peer, my companion and good friend! International Standard Version but it is you— a man whom I treated as my equal— my personal confidant, my close friend! NET Bible But it is you, a man like me, my close friend in whom I confided. Aramaic Bible in Plain English For it is you, a man like me, my neighbor and my friend. GOD'S WORD® Translation But it is you, my equal, my best friend, one I knew so well! King James 2000 Bible But it was you, a man my equal, my guide, and my close friend. Links Psalm 55:13Psalm 55:13 NIV Psalm 55:13 NLT Psalm 55:13 ESV Psalm 55:13 NASB Psalm 55:13 KJV |
    |