NASB Lexicon
KJV Lexicon Lo then would I wandernadad (naw-dad') to wave to and fro (rarely to flap up and down); figuratively, to rove, flee, or (causatively) to drive away far off rachaq (raw-khak') to widen (in any direction), i.e. (intransitively) recede or (transitively) remove (literally or figuratively, of place or relation) and remain luwn (loon) to stop (usually over night); by implication, to stay permanently; hence (in a bad sense) to be obstinate (especially in words, to complain) in the wilderness midbar (mid-bawr') a pasture (i.e. open field, whither cattle are driven); by implication, a desert; also speech (including its organs) -- desert, south, speech, wilderness. Selah celah (seh'-law) suspension (of music), i.e. pause -- Selah. Parallel Verses New American Standard Bible "Behold, I would wander far away, I would lodge in the wilderness. Selah. King James Bible Lo, then would I wander far off, and remain in the wilderness. Selah. Holman Christian Standard Bible How far away I would flee; I would stay in the wilderness. Selah International Standard Version Look, I want to flee far away; I want to settle down in the wilderness. Interlude NET Bible Look, I will escape to a distant place; I will stay in the wilderness. (Selah) Aramaic Bible in Plain English And I had gone far away; I had flown and dwelt in the wilderness. GOD'S WORD® Translation Indeed, I would run far away. I would stay in the desert. [Selah] King James 2000 Bible Lo, then would I wander far off, and remain in the wilderness. Selah. Links Psalm 55:7Psalm 55:7 NIV Psalm 55:7 NLT Psalm 55:7 ESV Psalm 55:7 NASB Psalm 55:7 KJV |
    |