NASB Lexicon
KJV Lexicon Breakharac (haw-ras') to pull down or in pieces, break, &? destroy -- beat down, break (down, through), destroy, overthrow, pluck down, pull down, ruin, throw down, utterly. their teeth shen (shane) a tooth (as sharp); specifically ivory; figuratively, a cliff -- crag, forefront, ivory, sharp, tooth. O God 'elohiym (el-o-heem') angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty. in their mouth peh (peh) the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according to break out nathats (naw-thats') to tear down -- beat down, break down (out), cast down, destroy, overthrow, pull down, throw down. the great teeth malta`ah (mal-taw-aw') a grinder, i.e. back tooth -- great tooth. of the young lions kphiyr (kef-eer') a village (as covered in by walls); also a young lion (perhaps as covered with a mane) -- (young) lion, village. O LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. Parallel Verses New American Standard Bible O God, shatter their teeth in their mouth; Break out the fangs of the young lions, O LORD. King James Bible Break their teeth, O God, in their mouth: break out the great teeth of the young lions, O LORD. Holman Christian Standard Bible God, knock the teeth out of their mouths; LORD, tear out the young lions' fangs. International Standard Version God, shatter their teeth in their mouths; LORD, break the fangs of the young lions! NET Bible O God, break the teeth in their mouths! Smash the jawbones of the lions, O LORD! Aramaic Bible in Plain English God will shatter their teeth in their mouths and Lord Jehovah pulls out the fangs of the Lions. GOD'S WORD® Translation O God, knock the teeth out of their mouths. Break the young lions' teeth, O LORD. King James 2000 Bible Break their teeth, O God, in their mouth: break out the great teeth of the young lions, O LORD. Links Psalm 58:6Psalm 58:6 NIV Psalm 58:6 NLT Psalm 58:6 ESV Psalm 58:6 NASB Psalm 58:6 KJV |
    |