Psalm 65:6
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
Who establishesמֵכִ֣ין
(me·chin)
3559: to be firma prim. root
the mountainsהָרִ֣ים
(ha·rim)
2022: mountain, hill, hill countryof uncertain derivation
by His strength,בְּכֹחֹ֑ו
(be·cho·chov;)
3581b: strength, powerfrom an unused word
Being girdedנֶ֝אְזָ֗ר
(ne·zar)
247: to gird, encompass, equipa prim. root
with might;בִּגְבוּרָֽה׃
(big·vu·rah.)
1369: strength, mightpass. part. from gabar


















KJV Lexicon
Which by his strength
koach  (ko'-akh)
from an unused root meaning to be firm; vigor, literally (force, in a good or a bad sense) or figuratively (capacity, means, produce); also (from its hardiness) a large lizard
setteth fast
kuwn  (koon)
to be erect (i.e. stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a great variety of applications
the mountains
har  (har)
a mountain or range of hills (sometimes used figuratively) -- hill (country), mount(-ain), promotion.
being girded
'azar  (aw-zar')
to belt -- bind (compass) about, gird (up, with).
with power
gbuwrah  (gheb-oo-raw')
force; by implication, valor, victory -- force, mastery, might, mighty (act, power), power, strength.
Parallel Verses
New American Standard Bible
Who establishes the mountains by His strength, Being girded with might;

King James Bible
Which by his strength setteth fast the mountains; being girded with power:

Holman Christian Standard Bible
You establish the mountains by Your power, robed with strength.

International Standard Version
The One who established the mountains by his strength is clothed with omnipotence.

NET Bible
You created the mountains by your power, and demonstrated your strength.

Aramaic Bible in Plain English
He establishes the mountains by his power and is strong in his manliness.

GOD'S WORD® Translation
the one who set the mountains in place with his strength, the one who is clothed with power,

King James 2000 Bible
Who by his strength established the mountains; being girded with power:
Links
Psalm 65:6
Psalm 65:6 NIV
Psalm 65:6 NLT
Psalm 65:6 ESV
Psalm 65:6 NASB
Psalm 65:6 KJV

Psalm 65:5
Top of Page
Top of Page