Psalm 68:29 Bible Lexicon

Psalm 68:29

<< Psalm 68:29 >>

NASB ©	Hebrew	Transliteration	Strong's	Definition	Origin
Because			4480	from	a prim. preposition
of Your temple	מֵֽ֭הֵיכָלֶךָ	me·hei·cha·le·cha	1964	a palace, temple	a prim. root
at Jerusalem	יְרוּשָׁלִָ֑ם	ye·ru·sha·lim;	3389	probably "foundation of peace," capital city of all Isr.	from yarah and shalem
Kings	מְלָכִ֣ים	me·la·chim	4428	king	from an unused word
will bring	יֹובִ֖ילוּ	yo·v·vi·lu	2986	to conduct, bear along	a prim. root
gifts	שָֽׁי׃	shai.	7862	a gift (offered as homage)	of uncertain derivation
to You.

KJV Lexicon
Because of thy temple
heykal (hay-kawl')
a large public building, such as a palace or temple -- palace, temple.

at Jerusalem
Yruwshalaim (yer-oo-shaw-lah'-im)
founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of Palestine -- Jerusalem.

shall kings
melek (meh'-lek)
a king -- king, royal.

bring
yabal (yaw-bal')
to flow; causatively, to bring (especially with pomp) -- bring (forth), carry, lead (forth).

presents
shay (shah'-ee)
a gift (as available) -- present.

unto thee

New American Standard (©1995)
Because of Your temple at Jerusalem Kings will bring gifts to You.

King James Bible
Because of thy temple at Jerusalem shall kings bring presents unto thee.

American King James Version
Because of your temple at Jerusalem shall kings bring presents to you.

American Standard Version
Because of thy temple at Jerusalem Kings shall bring presents unto thee.

Darby Bible Translation
Because of thy temple at Jerusalem shall kings bring presents unto thee.

English Revised Version
Because of thy temple at Jerusalem kings shall bring presents unto thee.

Webster's Bible Translation
Because of thy temple at Jerusalem shall kings bring presents to thee.

World English Bible
Because of your temple at Jerusalem, kings shall bring presents to you.

Young's Literal Translation
Because of Thy temple at Jerusalem, To Thee do kings bring a present.

תהילים 68:29 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
מֵֽ֭הֵיכָלֶךָ עַל־יְרוּשָׁלִָ֑ם לְךָ֤ יֹובִ֖ילוּ מְלָכִ֣ים שָֽׁי׃

תהילים 68:29 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
מהיכלך על־ירושלם לך יובילו מלכים שי׃

תהילים 68:29 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
מהיכלך על־ירושלם לך יובילו מלכים שי׃

תהילים 68:29 Hebrew Bible
מהיכלך על ירושלם לך יובילו מלכים שי׃