Psalm 7:10
<< Psalm 7:10 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
My shieldמָֽגִנִּ֥יma·gin·ni4043a shieldfrom ganan
is with God,אֱלֹהִ֑יםe·lo·him;430God, godpl. of eloah
Who savesמֹ֝ושִׁ֗יעַmo·v·shi·a'3467to delivera prim. root
the uprightיִשְׁרֵי־yish·rei-3477straight, rightfrom yashar
in heart.לֵֽב׃lev.3820inner man, mind, will, heartfrom the same as lebab
KJV Lexicon
My defence
magen  (maw-gane')
a shield (i.e. the small one or buckler); figuratively, a protector; also the scaly hide of the crocodile -- armed, buckler, defence, ruler, + scale, shield.
is of God
'elohiym  (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.
which saveth
yasha`  (yaw-shah')
to be open, wide or free, i.e. (by implication) to be safe; causatively, to free or succor
the upright
yashar  (yaw-shawr')
straight -- convenient, equity, Jasher, just, meet(-est), + pleased well right(-eous), straight, (most) upright(-ly, -ness).
in heart
leb  (labe)
the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect
New American Standard (©1995)
My shield is with God, Who saves the upright in heart.

King James Bible
My defence is of God, which saveth the upright in heart.

American King James Version
My defense is of God, which saves the upright in heart.

American Standard Version
My shield is with God, Who saveth the upright in heart.

Darby Bible Translation
My shield is with God, who saveth the upright in heart.

English Revised Version
My shield is with God, which saveth the upright in heart.

Webster's Bible Translation
My defense is from God, who saveth the upright in heart.

World English Bible
My shield is with God, who saves the upright in heart.

Young's Literal Translation
My shield is on God, Saviour of the upright in heart!

תהילים 7:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
מָֽגִנִּ֥י עַל־אֱלֹהִ֑ים מֹ֝ושִׁ֗יעַ יִשְׁרֵי־לֵֽב׃

תהילים 7:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
מגני על־אלהים מושיע ישרי־לב׃

תהילים 7:10 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
מגני על־אלהים מושיע ישרי־לב׃

תהילים 7:10 Hebrew Bible
מגני על אלהים מושיע ישרי לב׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(7-11) clipeus meus in Deo qui salvat rectos corde

Breastplate Defence Defense Heart Saves Saveth Saviour Shield Upright

Breastplate Defence Defense Heart High Saves Saveth Saviour Shield Upright

Breastplate Defence Defense Heart High Saves Saveth Saviour Shield Upright

Psalm 7:10 Multilingual Bible

Psaume 7:10 French

Salmos 7:10 Biblia Paralela

詩 篇 7:10 Chinese Bible