Psalm 7:11
<< Psalm 7:11 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Godאֱ֭לֹהִיםe·lo·him430God, godpl. of eloah
is a righteousצַדִּ֑יקtzad·dik;6662just, righteousfrom the same as tsedeq
judge,שֹׁופֵ֣טsho·v·fet8199to judge, governa prim. root
And a Godוְ֝אֵ֗לve·'el410God, in pl. godsa prim. root
who has indignationזֹעֵ֥םzo·'em2194to be indignanta prim. root
everyבְּכָל־be·chol-3605the whole, allfrom kalal
day.יֹֽום׃yo·vm.3117daya prim. root
KJV Lexicon
God
'elohiym  (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.
judgeth
shaphat  (shaw-fat')
to judge, i.e. pronounce sentence (for or against); by implication, to vindicate or punish; by extenssion, to govern; passively, to litigate
the righteous
tsaddiyq  (tsad-deek')
just -- just, lawful, righteous (man).
and God
'el  (ale)
strength; as adjective, mighty; especially the Almighty (but used also of any deity)
is angry
za`am  (zaw-am')
to foam at the mouth, i.e. to be enraged -- abhor, abominable, (be) angry, defy, (have) indignation.
with the wicked every day
yowm  (yome)
a day (as the warm hours),
New American Standard (©1995)
God is a righteous judge, And a God who has indignation every day.

King James Bible
God judgeth the righteous, and God is angry with the wicked every day.

American King James Version
God judges the righteous, and God is angry with the wicked every day.

American Standard Version
God is a righteous judge, Yea, a God that hath indignation every day.

Darby Bible Translation
God is a righteous judge, and a ùGod who is indignant all the day.

English Revised Version
God is a righteous judge, yea, a God that hath indignation every day.

Webster's Bible Translation
God judgeth the righteous, and God is angry with the wicked every day.

World English Bible
God is a righteous judge, yes, a God who has indignation every day.

Young's Literal Translation
God is a righteous judge, And He is not angry at all times.

תהילים 7:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אֱ֭לֹהִים שֹׁופֵ֣ט צַדִּ֑יק וְ֝אֵ֗ל זֹעֵ֥ם בְּכָל־יֹֽום׃

תהילים 7:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אלהים שופט צדיק ואל זעם בכל־יום׃

תהילים 7:11 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אלהים שופט צדיק ואל זעם בכל־יום׃

תהילים 7:11 Hebrew Bible
אלהים שופט צדיק ואל זעם בכל יום׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(7-12) Deus iudex iustus et fortis comminans tota die

Angry Evil-doers Expresses Indignant Indignation Judge Judgeth Righteous Upright Wicked Wrath Yea Yes

Angry Evil-Doers Expresses Indignant Indignation Judge Judgeth Righteous Times Upright Wicked Wrath

Angry Evil-Doers Expresses Indignant Indignation Judge Judgeth Righteous Times Upright Wicked Wrath

Psalm 7:11 Multilingual Bible

Psaume 7:11 French

Salmos 7:11 Biblia Paralela

詩 篇 7:11 Chinese Bible