NASB Lexicon
KJV Lexicon Oh let the wickednessra` (rah) bad or (as noun) evil (natural or moral)one), worse(-st), wretchedness, wrong. (Incl. feminine raaah; as adjective or noun.). of the wicked rasha` (raw-shaw') morally wrong; concretely, an (actively) bad person -- + condemned, guilty, ungodly, wicked (man), that did wrong. come to an end gamar (gaw-mar') to end (in the sense of completion or failure) -- cease, come to an end, fail, perfect, perform. but establish kuwn (koon) to be erect (i.e. stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a great variety of applications the just tsaddiyq (tsad-deek') just -- just, lawful, righteous (man). for the righteous tsaddiyq (tsad-deek') just -- just, lawful, righteous (man). God 'elohiym (el-o-heem') angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty. trieth bachan (baw-khan') to test (especially metals); generally and figuratively, to investigate -- examine, prove, tempt, try (trial). the hearts libbah (lib-baw') the heart -- heart. and reins kilyah (kil-yaw') a kidney (as an essential organ); figuratively, the mind (as the interior self) -- kidneys, reins. Parallel Verses New American Standard Bible O let the evil of the wicked come to an end, but establish the righteous; For the righteous God tries the hearts and minds. King James Bible Oh let the wickedness of the wicked come to an end; but establish the just: for the righteous God trieth the hearts and reins. Holman Christian Standard Bible Let the evil of the wicked come to an end, but establish the righteous. The One who examines the thoughts and emotions is a righteous God. International Standard Version Let the evil of the wicked come to an end, but establish the righteous. For you are the righteous God who discerns the inner thoughts. NET Bible May the evil deeds of the wicked come to an end! But make the innocent secure, O righteous God, you who examine inner thoughts and motives! Aramaic Bible in Plain English Let evil be spent upon the wicked and establish the righteous; God, the Righteous One proves the heart and the kidneys. GOD'S WORD® Translation Let the evil within wicked people come to an end, but make the righteous person secure, O righteous God who examines thoughts and emotions. King James 2000 Bible Oh let the wickedness of the wicked come to an end; but establish the just: for the righteous God tests the minds and hearts. Links Psalm 7:9Psalm 7:9 NIV Psalm 7:9 NLT Psalm 7:9 ESV Psalm 7:9 NASB Psalm 7:9 KJV |
    |