NASB Lexicon
KJV Lexicon Their eyes`ayin (ah'-yin) an eye; by analogy, a fountain (as the eye of the landscape) stand out yatsa' (yaw-tsaw') to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim. with fatness cheleb (kheh'-leb) from an unused root meaning to be fat; fat, whether literally or figuratively; hence, the richest or choice part -- best, fat(-ness), finest, grease, marrow. they have more `abar (aw-bar') to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in copulation) than heart lebab (lay-bawb') the heart (as the most interior organ) could wish maskiyth (mas-keeth') a figure (carved on stone, the wall, or any object); figuratively, imagination -- conceit, image(-ry), picture, wish. Parallel Verses New American Standard Bible Their eye bulges from fatness; The imaginations of their heart run riot. King James Bible Their eyes stand out with fatness: they have more than heart could wish. Holman Christian Standard Bible Their eyes bulge out from fatness; the imaginations of their hearts run wild. International Standard Version Their eyes bulge from obesity and the imaginations of their mind cross the border into sin. NET Bible Their prosperity causes them to do wrong; their thoughts are sinful. Aramaic Bible in Plain English And their evil comes through like grease and they have done according to the thought of the heart. GOD'S WORD® Translation Their eyes peer out from their fat faces, and their imaginations run wild. King James 2000 Bible Their eyes stand out with abundance: they have more than heart could wish. Links Psalm 73:7Psalm 73:7 NIV Psalm 73:7 NLT Psalm 73:7 ESV Psalm 73:7 NASB Psalm 73:7 KJV |
    |