NASB Lexicon
KJV Lexicon The earth'erets (eh'-rets) the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world. and all the inhabitants yashab (yaw-shab') to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry thereof are dissolved muwg (moog) to melt, i.e. literally (to soften, flow down, disappear), or figuratively (to fear, faint) -- consume, dissolve, (be) faint(-hearted), melt (away), make soft. I bear up takan (taw-kan') to balance, i.e. measure out (by weight or dimension); figuratively, arrange, equalize, through the idea of levelling (ment. estimate, test) the pillars `ammuwd (am-mood') a column (as standing); also a stand, i.e. platform -- apiece, pillar. of it Selah celah (seh'-law) suspension (of music), i.e. pause -- Selah. Parallel Verses New American Standard Bible "The earth and all who dwell in it melt; It is I who have firmly set its pillars. Selah. King James Bible The earth and all the inhabitants thereof are dissolved: I bear up the pillars of it. Selah. Holman Christian Standard Bible When the earth and all its inhabitants shake, I am the One who steadies its pillars. Selah International Standard Version While the earth and all its inhabitants melt away, it is I who keep its pillars firm." Interlude NET Bible When the earth and all its inhabitants dissolve in fear, I make its pillars secure." (Selah) Aramaic Bible in Plain English The Earth will be humbled and all its inhabitants; you have fashioned its inhabitants. GOD'S WORD® Translation When the earth and everyone who lives on it begin to melt, I will make its foundations as solid as rock. [Selah] King James 2000 Bible The earth and all inhabitants are dissolved: I hold up the pillars of it. Selah. Links Psalm 75:3Psalm 75:3 NIV Psalm 75:3 NLT Psalm 75:3 ESV Psalm 75:3 NASB Psalm 75:3 KJV |
    |