NASB Lexicon
KJV Lexicon I will praiseyadah (yaw-daw') cast (out), (make) confess(-ion), praise, shoot, (give) thank(-ful, -s, -sgiving). thee O Lord 'Adonay (ad-o-noy') the Lord (used as a proper name of God only) -- (my) Lord. my God 'elohiym (el-o-heem') angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty. with all my heart lebab (lay-bawb') the heart (as the most interior organ) and I will glorify kabad (kaw-bad') to be heavy, i.e. in a bad sense (burdensome, severe, dull) or in a good sense (numerous, rich, honorable); causatively, to make weightybe rich, be (go) sore, stop. thy name shem (shame) an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character -- + base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report. for evermore `owlam (o-lawm') concealed, i.e. the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e. (practically) eternity; frequentatively, adverbial (especially with prepositional prefix) always Parallel Verses New American Standard Bible I will give thanks to You, O Lord my God, with all my heart, And will glorify Your name forever. King James Bible I will praise thee, O Lord my God, with all my heart: and I will glorify thy name for evermore. Holman Christian Standard Bible I will praise You with all my heart, Lord my God, and will honor Your name forever. International Standard Version I will praise you, Lord my God, with my whole being; and I will honor your name continuously. NET Bible O Lord, my God, I will give you thanks with my whole heart! I will honor your name continually! Aramaic Bible in Plain English I shall confess to you, Lord Jehovah, my God, from my whole heart and I shall glorify your Name to eternity! GOD'S WORD® Translation I will give thanks to you with all my heart, O Lord my God. I will honor you forever King James 2000 Bible I will praise you, O Lord my God, with all my heart: and I will glorify your name forevermore. Links Psalm 86:12Psalm 86:12 NIV Psalm 86:12 NLT Psalm 86:12 ESV Psalm 86:12 NASB Psalm 86:12 KJV |
    |