| NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | Let Your work | פָעֳלֶ֑ךָ | fa·'o·le·cha; | 6467 | doing, deed, work | from paal |
| appear | יֵרָאֶ֣ה | ye·ra·'eh | 7200 | to see | a prim. root |
| to Your servants | עֲבָדֶ֣יךָ | a·va·dei·cha | 5650 | slave, servant | from abad |
| And Your majesty | וַ֝הֲדָרְךָ֗ | va·ha·da·re·cha | 1926 | an ornament, honor, splendor | from hadar |
| to their children. | בְּנֵיהֶֽם׃ | be·nei·hem. | 1121 | son | a prim. root |
|
KJV Lexicon
Let thy work
po`al (po'-al)
an act or work (concretely) -- act, deed, do, getting, maker, work.
appear
ra'ah (raw-aw')
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)surely, think, view, visions.
unto thy servants
`ebed (eh'-bed)
a servant -- bondage, bondman, (bond-)servant, (man-)servant.
and thy glory
hadar (haw-dawr')
magnificence, i.e. ornament or splendor -- beauty, comeliness, excellency, glorious, glory, goodly, honour, majesty.
unto their children
ben (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc. |
New American Standard (©1995)
Let Your work appear to Your servants And Your majesty to their children.King James Bible
Let thy work appear unto thy servants, and thy glory unto their children. American King James Version
Let your work appear to your servants, and your glory to their children. American Standard Version
Let thy work appear unto thy servants, And thy glory upon their children. Darby Bible Translation
Let thy work appear unto thy servants, and thy majesty unto their sons. English Revised Version
Let thy work appear unto thy servants, and thy glory upon their children. Webster's Bible Translation
Let thy work appear to thy servants, and thy glory to their children. World English Bible
Let your work appear to your servants; your glory to their children. Young's Literal Translation
Let Thy work appear unto Thy servants, And Thine honour on their sons. Latin: Biblia Sacra Vulgata
(89-16) appareat apud servos tuos opus tuum et gloria tua super filios eorum
Appear Clear Glorious Glory Honour Majesty Manifest Power Servants Shown Sons Splendor
Appear Children Clear Deeds Glorious Glory Honour Majesty Manifest Power Servants Shown Splendor Work
Appear Children Clear Deeds Glorious Glory Honour Majesty Manifest Power Servants Shown Splendor WorkPsalm 90:16 Multilingual Bible Psaume 90:16 French Salmos 90:16 Biblia Paralela 詩 篇 90:16 Chinese Bible |
