Psalm 94:3
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
Howמָתַ֖י
(ma·tai)
4970: when?a prim. interrogative adverb
longעַד־
(ad-)
5704: as far as, even to, up to, until, whilefrom adah
shall the wicked,רְשָׁעִ֥ים
(re·sha·'im)
7563: wicked, criminalfrom an unused word
O LORD,יְהוָ֑ה
(Yah·weh)
3068: the proper name of the God of Israelfrom havah
How 
 
4970: when?a prim. interrogative adverb
longעַד־
(ad-)
5704: as far as, even to, up to, until, whilefrom adah
shall the wickedרְשָׁעִ֥ים
(re·sha·'im)
7563: wicked, criminalfrom an unused word
exult?יַעֲלֹֽזוּ׃
(ya·'a·lo·zu.)
5937: to exulta prim. root


















KJV Lexicon
LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
how long shall the wicked
rasha`  (raw-shaw')
morally wrong; concretely, an (actively) bad person -- + condemned, guilty, ungodly, wicked (man), that did wrong.
how long shall the wicked
rasha`  (raw-shaw')
morally wrong; concretely, an (actively) bad person -- + condemned, guilty, ungodly, wicked (man), that did wrong.
triumph
`alaz  (aw-laz')
to jump for joy, i.e. exult -- be joyful, rejoice, triumph.
Parallel Verses
New American Standard Bible
How long shall the wicked, O LORD, How long shall the wicked exult?

King James Bible
LORD, how long shall the wicked, how long shall the wicked triumph?

Holman Christian Standard Bible
LORD, how long will the wicked-- how long will the wicked gloat?

International Standard Version
How long will the wicked, LORD, how long will the wicked continue to triumph?

NET Bible
O LORD, how long will the wicked, how long will the wicked celebrate?

Aramaic Bible in Plain English
How long are the wicked, Lord Jehovah? How long are the wicked boasting?

GOD'S WORD® Translation
How long, O LORD, will wicked people triumph? How long?

King James 2000 Bible
LORD, how long shall the wicked, how long shall the wicked triumph?
Links
Psalm 94:3
Psalm 94:3 NIV
Psalm 94:3 NLT
Psalm 94:3 ESV
Psalm 94:3 NASB
Psalm 94:3 KJV

Psalm 94:2
Top of Page
Top of Page