NASB Lexicon
KJV Lexicon He spakedabar (daw-bar') perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue unto them in the cloudy `anan (aw-nawn') a cloud (as covering the sky), i.e. the nimbus or thunder-cloud -- cloud(-y). pillar `ammuwd (am-mood') a column (as standing); also a stand, i.e. platform -- apiece, pillar. they kept shamar (shaw-mar') to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, etc. his testimonies `edah (ay-daw') testimony -- testimony, witness. and the ordinance choq (khoke) an enactment; hence, an appointment (of time, space, quantity, labor or usage) that he gave nathan (naw-than') to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) them Parallel Verses New American Standard Bible He spoke to them in the pillar of cloud; They kept His testimonies And the statute that He gave them. King James Bible He spake unto them in the cloudy pillar: they kept his testimonies, and the ordinance that he gave them. Holman Christian Standard Bible He spoke to them in a pillar of cloud; they kept His decrees and the statutes He gave them. International Standard Version In a pillar of cloud he spoke to them; they obeyed his decrees and the Law that he gave them. NET Bible He spoke to them from a pillar of cloud; they obeyed his regulations and the ordinance he gave them. Aramaic Bible in Plain English He spoke with them in a column of cloud; they kept his testimony and the covenant that he gave them. GOD'S WORD® Translation He spoke to them from a column of smoke. They obeyed his written instructions and the laws that he gave them. King James 2000 Bible He spoke unto them in the pillar of cloud: they kept his testimonies, and the ordinance that he gave them. Links Psalm 99:7Psalm 99:7 NIV Psalm 99:7 NLT Psalm 99:7 ESV Psalm 99:7 NASB Psalm 99:7 KJV |
    |