KJV Lexicon χαιρειν verb - present active infinitivechairo khah'-ee-ro: to be cheerful, i.e. calmly happy or well-off; impersonally, especially as salutation (on meeting or parting), be well μετα preposition meta met-ah': denoting accompaniment; amid (local or causal); χαιροντων verb - present active participle - genitive plural masculine chairo khah'-ee-ro: to be cheerful, i.e. calmly happy or well-off; impersonally, especially as salutation (on meeting or parting), be well και conjunction kai kahee: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words κλαιειν verb - present active infinitive klaio klah'-yo: to sob, i.e. wail aloud -- bewail, weep. μετα preposition meta met-ah': denoting accompaniment; amid (local or causal); κλαιοντων verb - present active participle - genitive plural masculine klaio klah'-yo: to sob, i.e. wail aloud -- bewail, weep. Parallel Verses New American Standard Bible Rejoice with those who rejoice, and weep with those who weep. King James Bible Rejoice with them that do rejoice, and weep with them that weep. Holman Christian Standard Bible Rejoice with those who rejoice; weep with those who weep. International Standard Version Rejoice with those who are rejoicing. Cry with those who are crying. NET Bible Rejoice with those who rejoice, weep with those who weep. Aramaic Bible in Plain English Rejoice with those who rejoice and weep with those who weep. GOD'S WORD® Translation Be happy with those who are happy. Be sad with those who are sad. King James 2000 Bible Rejoice with them that do rejoice, and weep with them that weep. Links Romans 12:15Romans 12:15 NIV Romans 12:15 NLT Romans 12:15 ESV Romans 12:15 NASB Romans 12:15 KJV |
    |