Song of Solomon 1:10
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
"Your cheeksלְחָיַ֙יִךְ֙
(le·cha·ya·yich)
3895: jaw, cheekfrom an unused word
are lovelyנָאו֤וּ
(na·vu)
4998: to be comely or befittinga prim. root
with ornaments,בַּתֹּרִ֔ים
(bat·to·rim,)
8447: a plait, turnfrom tur
Your neckצַוָּארֵ֖ךְ
(tzav·va·rech)
6677: neck, back of neckfrom an unused word
with strings of beads."בַּחֲרוּזִֽים׃
(ba·cha·ru·zim.)
2737: string of beadsfrom an unused word


















KJV Lexicon
Thy cheeks
lchiy  (lekh-ee')
the cheek (from its fleshiness); hence, the jaw-bone -- cheek (bone), jaw (bone).
are comely
na'ah  (naw-aw')
to be at home, i.e. (by implication) to be pleasant (or suitable), i.e. beautiful -- be beautiful, become, be comely.
with rows
towr  (tore)
a succession, i.e. a string or (abstractly) order -- border, row, turn.
of jewels thy neck
tsavva'r  (tsav-vawr')
in the sense of binding; the back of the neck (as that on which burdens are bound) -- neck.
with chains
charuwz  (khaw-rooz')
pierced, i.e. a bead of pearl, gems or jewels (as strung) -- chain.
of gold
Parallel Verses
New American Standard Bible
"Your cheeks are lovely with ornaments, Your neck with strings of beads."

King James Bible
Thy cheeks are comely with rows of jewels, thy neck with chains of gold.

Holman Christian Standard Bible
Your cheeks are beautiful with jewelry, your neck with its necklace.

International Standard Version
Your cheeks are lovely with ornaments, your neck with strings of jewels.

NET Bible
Your cheeks are beautiful with ornaments; your neck is lovely with strings of jewels.

GOD'S WORD® Translation
Your cheeks are lovely with ornaments, your neck with strings of pearls.

King James 2000 Bible
Your cheeks are lovely with rows of jewels, your neck with chains of gold.
Links
Song of Solomon 1:10
Song of Solomon 1:10 NIV
Song of Solomon 1:10 NLT
Song of Solomon 1:10 ESV
Song of Solomon 1:10 NASB
Song of Solomon 1:10 KJV

Song of Solomon 1:9
Top of Page
Top of Page