NASB Lexicon
KJV Lexicon Whither is thy beloveddowd (dode) from an unused root meaning properly, to boil, i.e. (figuratively) to love; by implication, a love-token, lover, friend; specifically an uncle gone halak (haw-lak') to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively) O thou fairest yapheh (yaw-feh') beautiful -- + beautiful, beauty, comely, fair(-est, one), + goodly, pleasant, well. among women 'ishshah (ish-shaw') irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman whither is thy beloved dowd (dode) from an unused root meaning properly, to boil, i.e. (figuratively) to love; by implication, a love-token, lover, friend; specifically an uncle turned aside panah (paw-naw') to turn; by implication, to face, i.e. appear, look, etc. that we may seek baqash (baw-kash') to search out (by any method, specifically in worship or prayer); by implication, to strive after him with thee Parallel Verses New American Standard Bible "Where has your beloved gone, O most beautiful among women? Where has your beloved turned, That we may seek him with you?" King James Bible Whither is thy beloved gone, O thou fairest among women? whither is thy beloved turned aside? that we may seek him with thee. Holman Christian Standard Bible Y Where has your love gone, most beautiful of women? Which way has he turned? We will seek him with you. W International Standard Version Where did your beloved go, most beautiful of women? Where did your beloved turn, so we may look for him with you? NET Bible Where has your beloved gone, O most beautiful among women? Where has your beloved turned? Tell us, that we may seek him with you. GOD'S WORD® Translation Where did your beloved go, most beautiful of women? Where did your beloved turn? We will look for him with you. King James 2000 Bible Where has your beloved gone, O you fairest among women? where has your beloved turned aside? that we may seek him with you. Links Song of Solomon 6:1Song of Solomon 6:1 NIV Song of Solomon 6:1 NLT Song of Solomon 6:1 ESV Song of Solomon 6:1 NASB Song of Solomon 6:1 KJV |
    |