Song of Solomon 6:3
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
"I am my beloved'sלְדֹודִי֙
(le·do·v·di)
1730: beloved, love, unclefrom an unused word
and my belovedוְדֹודִ֣י
(ve·do·v·di)
1730: beloved, love, unclefrom an unused word
is mine, He who pasturesהָרֹעֶ֖ה
(ha·ro·'eh)
7462a: to pasture, tend, grazea prim. root
[his flock] among the lilies."בַּשֹּׁושַׁנִּֽים׃
(ba·sho·v·shan·nim.)
7799: probably lily (or any lily-like flower)of uncertain derivation


















KJV Lexicon
I am my beloved's
dowd  (dode)
from an unused root meaning properly, to boil, i.e. (figuratively) to love; by implication, a love-token, lover, friend; specifically an uncle
and my beloved
dowd  (dode)
from an unused root meaning properly, to boil, i.e. (figuratively) to love; by implication, a love-token, lover, friend; specifically an uncle
is mine he feedeth
ra`ah  (raw-aw')
to tend a flock; i.e. pasture it; intransitively, to graze; generally to rule; by extension, to associate with (as a friend)
among the lilies
shuwshan  (shoo-shan')
a lily (from its whiteness), as a flower of arch. ornament; also a (straight) trumpet (from the tubular shape): lily, Shoshannim.
Parallel Verses
New American Standard Bible
"I am my beloved's and my beloved is mine, He who pastures his flock among the lilies."

King James Bible
I am my beloved's, and my beloved is mine: he feedeth among the lilies.

Holman Christian Standard Bible
I am my love's and my love is mine; he feeds among the lilies. M

International Standard Version
I belong to my beloved, and my beloved belongs to me. He is the one who grazes his flock among the lilies.

NET Bible
I am my lover's and my lover is mine; he grazes among the lilies.

GOD'S WORD® Translation
I am my beloved's, and my beloved is mine. He is the one who grazes his flock among the lilies.

King James 2000 Bible
I am my beloved's, and my beloved is mine: he feeds his flock among the lilies.
Links
Song of Solomon 6:3
Song of Solomon 6:3 NIV
Song of Solomon 6:3 NLT
Song of Solomon 6:3 ESV
Song of Solomon 6:3 NASB
Song of Solomon 6:3 KJV

Song of Solomon 6:2
Top of Page
Top of Page